中国語の対話での「什么叫你先蹬 肯定是我 你先蹬能蹬起来吗」(shén me jiào nǐ xiān dēng kěn dìng shì wǒ nǐ xiān dēng néng dēng qǐ lái ma)の使い方

shénmejiàoxiāndēng kěndìngshì xiāndēngnéngdēngláima

- 俺が先にこぐんだ - 何でお前が先なんだよ 俺に決まってる お前が先にこいでスピード出るかよ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:51
wǒ dé xiān dēng ba xíng bù xíng a nǐ xiān dēng shá ya wǒ dé xiān dēng

我得先蹬吧 行不行啊 你先蹬啥呀 我得先蹬

俺が先にこぐんだろ 大丈夫かよ お前が先にこいでどうする - 俺が先にこぐんだ - 何でお前が先なんだよ

LINE 0221:55
PLAYING SCENE
shén me jiào nǐ xiān dēng kěn dìng shì wǒ nǐ xiān dēng néng dēng qǐ lái ma

什么叫你先蹬 肯定是我 你先蹬能蹬起来吗

- 俺が先にこぐんだ - 何でお前が先なんだよ 俺に決まってる お前が先にこいでスピード出るかよ

LINE 0321:58
ràng wǒ lái ràng wǒ lái wǒ dēng le lái lái lái bú shì wǒ dēng ma

让我来让我来 我蹬了来来来 不是我蹬吗

俺にやらせろ - ペダルをこいだぞ - さあ 俺がこぐんじゃないのか

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp21:55
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 5 of 7)
不小心太激动了 慢一点
HSK 4
0:03s
bù xiǎo xīn tài jī dòng le màn yì diǎnつい興奮しちゃった ゆっくり
我还好 只是小扭伤 休息一下就好了
HSK 3
0:03s
wǒ hái hǎo zhǐ shì xiǎo niǔ shāng xiū xī yī xià jiù hǎo le大丈夫 軽い捻挫だから 少し休めば治るわ
再等等吧 说不定一会 运气就来了
HSK 5
0:03s
zài děng děng ba shuō bù dìng yī huì yùn qì jiù lái leもう少し待とう もうすぐ 運が向いてくるかも
一只萤火虫发出的光亮微乎其微
HSK 4
0:03s
yī zhī yíng huǒ chóng fā chū de guāng liàng wēi hū qí wēi1匹のホタルの光は ごくわずかだけど
你这个人怎么这么淡定啊 队员少了一个
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge rén zěn me zhè me dàn dìng a duì yuán shǎo le yí gèなんでそんなに 落ち着いていられるの? 部員が1人減ったのよ
你到底是谁
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ shì shuí一体何者だ
那是因为你平时 都没有仔细地观察我
HSK 5
0:03s
nà shì yīn wèi nǐ píng shí dōu méi yǒu zǐ xì dì guān chá wǒそれはあなたが普段 私のことを見てないからよ
等了半天 半只萤火虫的影子都没有找到
HSK 6
0:03s
děng le bàn tiān bàn zhǐ yíng huǒ chóng de yǐng zi dōu méi yǒu zhǎo dào長いこと待ったけど ホタル一匹も見つからないね
你有什么办法能让他们赢吗
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu shén me bàn fǎ néng ràng tā men yíng ma彼らを勝たせる方法はないの?
赢下绿景 那可就要继续比赛
HSK 4
0:03s
yíng xià lǜ jǐng nà kě jiù yào jì xù bǐ sài緑景に勝てば 試合は続く
你确定 你要做赶鸭子上架的小林老师
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng nǐ yào zuò gǎn yā zi shàng jià de xiǎo lín lǎo shīそれでもいいのか 無理強いする林先生になって
反正有教练你啊 我也可以继续做我的咸鱼
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yǒu jiào liàn nǐ a wǒ yě kě yǐ jì xù zuò wǒ de xián yúコーチがいるから 私は干物人間のままでいられる
我就给腿疼的小林老师 一天的思考时间
HSK 5
0:03s
wǒ jiù gěi tuǐ téng de xiǎo lín lǎo shī yī tiān de sī kǎo shí jiān足が痛い林先生に 考える時間を1日やろう
你下班后 我在湖边步道等你的答案
HSK 5
0:03s
nǐ xià bān hòu wǒ zài hú biān bù dào děng nǐ de dá àn仕事終わりに 湖のほとりで答えを待ってる
我只是个领队老师 真的是这样吗
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī zhēn de shì zhè yàng ma私がただの監督の先生だから 本当にそうですか
足球队从来就只有我们几个 你们没必要加入
HSK 5
0:03s
zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rùサッカー部は僕たちだけで あなたたちは必要ないでは?
我能有什么答案呢
HSK 4
0:03s
wǒ néng yǒu shén me dá àn ne私に答えなんてあるわけないでしょ
脚疼还穿高跟鞋
HSK 3
0:03s
jiǎo téng hái chuān gāo gēn xié足が痛いのにハイヒールか
人生没有那么多既要又要
HSK 4
0:03s
rén shēng méi yǒu nà me duō jì yào yòu yào人生は二兎を追うことはできない
跑了这么久 饿了吧 走 请你吃米线
HSK 3
0:03s
pǎo le zhè me jiǔ è le ba zǒu qǐng nǐ chī mǐ xiànずっと走ってお腹すいたでしょ ほら ミーシェンをおごるわ