中国語の対話での「他来了也不见得是好事 他来我揍他」(tā lái le yě bú jiàn de shì hǎo shì tā lái wǒ zòu tā)の使い方
他来了也不见得是好事 他来我揍他
来てもいいことないだろ 来たらぶん殴ってやる
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:33
wǒ我
míng名
zì字
dào倒
zhe着
xiě写
zěn怎
me么
yàng样
“名前を逆さに書いてやる”
LINE 0217:35
PLAYING SCENEtā lái le yě bú jiàn de shì hǎo shì tā lái wǒ zòu tā
他来了也不见得是好事 他来我揍他
“来てもいいことないだろ 来たらぶん殴ってやる”
LINE 0317:38
tā nà zhǒng rén nǐ zòu tā yě méi yòng chú fēi zài qiú chǎng shàng yíng guò tā
他那种人你揍他也没用 除非在球场上赢过他
“あんなやつ殴っても無駄だ コートで勝たない限りな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
děng huì děng huì děng huì nǐ xiān bié chǎo děng huì bié wǒ wǒ xiān lái- ちょっと待って - お前は黙れ 待て 俺が先だ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
xiǎo tù zǎi zi méi jīng guò wǒ de tóng yì tōu wǒ de zì xíng chē qí aこのガキ 私の許可もなく 自転車を盗むとはな

HSK 5
0:03s
duì bù qǐ zhǔ rèn hái bǎ wǒ chē shuāi le duì bù qǐ zhǔ rèn xiǎo tù zǎi zi主任 すみません 自転車を倒しやがって - 主任 すみません - このガキ

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men tíng xià wǒ jiù bù zhuī le nín dōu zhuī wǒ men sì quān le- お前らが止まれば もう追いかけない - もう四周も追いかけてるじゃないですか

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
kàn lái xiǎo lín lǎo shī cái shì zhēn zhèng de kūn chóng ài hào zhěどうやら林先生こそ 本当の昆虫好きみたいだな

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
gāng gāng kàn cuò le hái yǐ wéi nà ge xiǎo dēng pào shì yíng huǒ chóng今のは見間違いだった 豆電球をホタルかと思った