中国語の対話での「你这要是擅自出去 有什么问题你后果自负啊」（nǐ zhè yào shì shàn zì chū qù yǒu shén me wèn tí nǐ hòu guǒ zì fù a）の使い方
你这要是擅自出去 有什么问题你后果自负啊
勝手に出たら 何かあっても自己責任だぞ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:31
lǎo dà bù ràng nǐ chū qù shì wèi le nǐ hǎo
老大不让你出去 是为了你好
“ボスがお前を外に出すなってのは お前のためだ。”
LINE 0232:33
PLAYING SCENEnǐ zhè yào shì shàn zì chū qù yǒu shén me wèn tí nǐ hòu guǒ zì fù a
你这要是擅自出去 有什么问题你后果自负啊
“勝手に出たら 何かあっても自己責任だぞ。”
LINE 0332:37
hào gē nǐ shì bú shì xǐ huān wǒ men lǎo dà ya
皓哥 你是不是喜欢我们老大呀
“皓哥。 うちのボスのこと、好きなんですか。”
Show Information