中国語の対話での「是是是 人各有志嘛」（shì shì shì rén gè yǒu zhì ma）の使い方
是是是 人各有志嘛
shì shì shì rén gè yǒu zhì ma
そうそう、人それぞれ志があるからな。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
19:20
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不太适合太稳定的工作 | wǒ bù tài shì hé tài wěn dìng de gōng zuò | あまり安定しすぎた仕事は向いてなくて。 |
| 2▶ | 是是是 人各有志嘛 | shì shì shì rén gè yǒu zhì ma | そうそう、人それぞれ志があるからな。 |
| 3 | 来 敬这个有志者事竟成 | lái jìng zhè ge yǒu zhì zhě shì jìng chéng | さあ。 志ある者は事を成す、これに乾杯だ。 |
More Clips From Episode
Total 27 clips (Page 1 of 2)
HSK 3
0:03s
yǐ hòu a zán men yǒu de shì jī huì zhuàn qián ne lǎo guī jǔこれから稼ぐ機会はいくらでもありますよ いつもの決まりで
HSK 4
0:03s
wǒ zài shí táng zhè me rèn láo rèn yuàn zhè me duō nián yě shì chǎng lǐ lǎo rén le食堂で何年も黙々と働いてきました 工場でも古株です
HSK 5
0:03s
wǒ shì bú shì gàn xuān chuán de liào qí shí nǐ xīn lǐ zǎo jiù míng bái俺は宣伝向きじゃないですよね 本当は、あなたも分かってるはずです
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ bǎi zhèng hǎo tài dù a nǐ hǎo hǎo shuō huà shén me máo kēng a shǐ deお、お前、態度を改めろ ちゃんと言え 便所だの何だのって
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guò ya dà huǒ bù néng tǎng zài gōng láo bù shàng shuì dà juéただしですね 功績にあぐらをかいて、眠ってはいけません
