Name: Chinese dialogue snippet: "北厥人闻其名号则胆寒" (běi jué rén wén qí míng hào zé dǎn hán)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "北厥人闻其名号则胆寒" (běi jué rén wén qí míng hào zé dǎn hán). Localized translation: "北厥国の者は その名を聞けば震え上がります", vocabulary HSK categorization included.

běi北jué厥rén人wén闻qí其míng名hào号zé则dǎn胆hán寒

北厥国の者はその名を聞けば震え上がります

HSK Vocabulary

闻H4 其H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

7:33

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	即统兵血耻于瑾州	jí tǒng bīng xuè chǐ yú jǐn zhōu	瑾州にて敵を大敗させました
2▶	北厥人闻其名号则胆寒	běi jué rén wén qí míng hào zé dǎn hán	北厥国の者はその名を聞けば震え上がります
3	众将士必将肝脑涂地	zhòng jiàng shì bì jiāng gān nǎo tú dì	諸将兵は必ず命をかけて忠誠を尽くし