中国語の対話での「但是此事背后牵扯甚广」（dàn shì cǐ shì bèi hòu qiān chě shèn guǎng）の使い方
但是此事背后牵扯甚广
dàn shì cǐ shì bèi hòu qiān chě shèn guǎng
でもこの事件は裏で繋がっている人たちがたくさんいるので
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
1:20
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也帮你省了不少麻烦 我不怕麻烦 | yě bāng nǐ shěng le bù shǎo má fán wǒ bù pà má fán | それにあなたの手間も省いてくれた 面倒なんて気にしない |
| 2▶ | 但是此事背后牵扯甚广 | dàn shì cǐ shì bèi hòu qiān chě shèn guǎng | でもこの事件は裏で繋がっている人たちがたくさんいるので |
| 3 | 我是怕你冒险出头 | wǒ shì pà nǐ mào xiǎn chū tóu | あなたが無理に首を突っ込んで危ない思いをするのが怖い |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 1 of 10)
HSK 3
0:03s
qín gōng zi shì wǒ de mù liáo yǐ hòu hái qǐng chēng tā wèi jiǔ xiān shēng秦若様は私の幕僚だから 今後 彼女を九先生と呼んでください
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
jiǔ xiān shēng bú shì shuō sǐ zhě yòng cān yīng gāi zài xiǎo diàn pù ma九先生は 死者が小さな店で食事をしたと言いましたが
HSK 6
0:03s
yú shì jiāo guì shí cái yùn sòng tú zhōng nán miǎn huì yǒu sǔn shāng魚は傷みやすい食材ですから 運搬中には傷むことが避けられません
HSK 4
0:03s
mài yú de yú fàn jiù huì bǎ nà xiē sǐ shāng de yú liú zhe zì jǐ chī魚を売る魚売りは 傷んだ魚を自分で食べたり
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōng yǒng hóu wèi le xiāng zhù tài zi hái zhēn shì bù yí yú lì忠勇侯は太子を助けるために 本当に知恵を絞るね
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
gǎo bù hǎo jiù huì xiàn rù dǎng zhēng lún wèi tā rén de gōng jù巻き込まれたら最後 党争に陥ってしまい 誰かの操り人形にされる
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me zhè me zǎo jiù lái le gǎn jǐn bǎ yī fú chuān hǎoどうしてこんなに早く来たのですか 早くちゃんと服を着なさい
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
mén kǒu yǒu tiáo yàn qí de gǒu nǐ gǎn jǐn qù bǎ tā gěi dǎ fā le門の外に燕麒の密偵がいる 早く追い払ってこい