中国語の対話での「我当然知道 你当我傻呀」（wǒ dāng rán zhī dào nǐ dāng wǒ shǎ ya）の使い方
我当然知道 你当我傻呀
wǒ dāng rán zhī dào nǐ dāng wǒ shǎ ya
そんなの、もちろん分かってる。 俺をバカだと思ってんの？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
14:32
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没有人会给你分奖金的 | méi yǒu rén huì gěi nǐ fēn jiǎng jīn de | 誰もお前にボーナスなんか分けてくれない。 |
| 2▶ | 我当然知道 你当我傻呀 | wǒ dāng rán zhī dào nǐ dāng wǒ shǎ ya | そんなの、もちろん分かってる。 俺をバカだと思ってんの？ |
| 3 | 所以你就一直待在后台 | suǒ yǐ nǐ jiù yì zhí dài zài hòu tái | だからって、お前はずっと裏方にいて、 |
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
xíng le bié shuō le qiān wán gǎn jǐn fā chū qù bié dān wù shí jiānもういい、黙れ サインしたらすぐ送れ 時間を無駄にするな
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ shì shǒu chāo pāi zhào hái shì zhuǎn PDF zài zhuǎn Word手書きでも写真でもいい。 PDFにしてからWordでもね。
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà míng tiān wǒ jiù fā chū qù quán gōng sī de rén dōu kàn dàoじゃあ明日、流すから。 会社中みんなに見せてやる。
HSK 4
0:03s
dà gē zhè lǐ shì gōng sī má fán bú yào jiào wǒ fáng dōng dà jiě hái yǒuちょっと、ここ会社だから。 「大家さんのお姉さん」って呼ばないで。 それと、
HSK 5
0:03s
xī wàng nǐ gǎn jǐn qù zhǎo xīn de fáng zi jǐn kuài cóng wǒ jiā bān chū qù早く新しい部屋、探して。 なるべく早くうちから出てって。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men gōng sī nèi bù de shì jiù bù láo fán nǐ cāo xīn le baこれはうちの社内のことだ。 だから、君に心配してもらわなくていい。
HSK 6
0:03s
xīn zhí kǒu kuài cháng cháng yě huì bèi bié rén dāng qiāng shǐ a口が達者だと、 人に使われて、鉄砲玉にされることも多い。
