中国語の対話での「你看不出来他们在耍无赖啊」（nǐ kàn bù chū lái tā men zài shuǎ wú lài a）の使い方
你看不出来他们在耍无赖啊
彼らが悪党を演じているのがわからないのか？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:36
gǒu yǎo gǒu yī zuǐ máo wǒ men gēn tā men dòu nà wǒ men chéng shén me le
狗咬狗一嘴毛 我们跟他们斗 那我们成什么了
“悪役が戦えば、どちらも傷つく。 彼らと戦えばね、 それでどうなる？”
LINE 0225:40
PLAYING SCENEnǐ你
kàn看
bù不
chū出
lái来
tā他
men们
zài在
shuǎ耍
wú无
lài赖
a啊
“彼らが悪党を演じているのがわからないのか？”
LINE 0325:43
duì fù wú lài jiù dé yòng wú lài de fāng fǎ duì fù tā men dé gèng wú lài
对付无赖 就得用无赖的方法对付他们 得更无赖
“ならず者に対処する、 彼らの方法を使わなければならない そしてさらに悪党になる。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
zuì jìn zhè zū jiè mǎn dà jiē dōu shì zhè wú jiā kě guī de nàn mín最近、租界で 通りはホームレス難民で溢れている。
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tài yé kěn dìng chī bù liǎo kuī de nín fàng xīn fū rénマスターは間違いなく損失を被ることはない。 ご心配なく、マダム。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wài biān huó bù liǎo le zū jiè fēng zhī qián wǒ jiù liū jìn lái le外の生活が維持できなくなるのは分かっていた。 租界が封鎖される前にね、 私は忍び込んだ。
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nàn mín dōu yǒng dào zū jiè lái fàn diàn de shēng yì hǎo dé bù dé le難民が租界に押し寄せているからだ、 レストランは非常にうまくいっている。
HSK 4
0:03s
wǒ men xiàn zài zhèng zhāo rén ne jiù quē chú zi bāo chī bāo zhù今、新入社員を募集している。 コックが必要だ。 部屋と食事は提供できる。
HSK 2
0:03s
nǐ zài zū jiè shí jiān zhǎng nǐ bāng wǒ sǎo tīng sǎo tīngあなたは長い間、租界にいた。 問い合わせを手伝ってほしい
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ yǐ qián fàn diàn de lǎo huǒ jì méi xiǎng dào hái huó zheこれは僕が以前働いていたレストランの古い同僚だ。 彼がまだ生きているとは思わなかった。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zū jiè shuō dà bù xiǎo de shì nǐ shuō xiǎng zhǎo jiù néng zhǎo zháo de ya売店はかなり大きい。 人を見つけるのはそう簡単ではない。
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s