中国語の対話での「你看不出来他们在耍无赖啊」(nǐ kàn bù chū lái tā men zài shuǎ wú lài a)の使い方
你看不出来他们在耍无赖啊
彼らが悪党を演じているのがわからないのか?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:36
gǒu yǎo gǒu yī zuǐ máo wǒ men gēn tā men dòu nà wǒ men chéng shén me le
狗咬狗一嘴毛 我们跟他们斗 那我们成什么了
“悪役が戦えば、どちらも傷つく。 彼らと戦えばね、 それでどうなる?”
LINE 0225:40
PLAYING SCENEnǐ你
kàn看
bù不
chū出
lái来
tā他
men们
zài在
shuǎ耍
wú无
lài赖
a啊
“彼らが悪党を演じているのがわからないのか?”
LINE 0325:43
duì fù wú lài jiù dé yòng wú lài de fāng fǎ duì fù tā men dé gèng wú lài
对付无赖 就得用无赖的方法对付他们 得更无赖
“ならず者に対処する、 彼らの方法を使わなければならない そしてさらに悪党になる。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
qiān xiè wàn xiè dì gǎn jī tā wǒ yī bèi zi dōu wàng bù liǎo tā彼には100万回感謝している。 私は彼のことを生涯忘れることはないだろう。

HSK 6
0:03s
wǒ yào shì lián zhè diǎn gǎn jī de xīn dōu méi yǒu wǒ dōu bù pèi zuò rénもし私が感謝の気持ちさえ持っていなかったら、 私は人間である資格がない。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ dōu bú huì jiù wǒ zì jǐ nǐ shuō zhāng yún kuí tā shì bú shì dà shǎ zi私は自分自身を救うことさえしない。 張允奎は大馬鹿者だと思わない?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ jiù shì pá chóng nǐ jué de wǒ shì pá chóng lǚ zhǎng jué de wǒ shì pá chóng私は虫だ。 あなたは私を虫けらだと思っている。 旅団長は私を虫けらだと思っている。

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dōu méi jiàn zhe zì jǐ de ér zi wǒ dōu tì tā wěi qū wǒ dōu tì tā nán guò彼は自分の息子に会えなかった。 私は彼を不当に思っている。 彼がかわいそうだ。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ men lǚ zhǎng shì wèi le jiù nǐ zhè ge pá chóng sǐ deあなたの旅団司令官をどう思いますか? お前のような虫けらを救うために死んだのか?

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s