中国語の対話での「千谢万谢地感激他 我一辈子都忘不了他」(qiān xiè wàn xiè dì gǎn jī tā wǒ yī bèi zi dōu wàng bù liǎo tā)の使い方

qiānxièwànxiègǎn bèizidōuwàngliǎo

彼には100万回感謝している。 私は彼のことを生涯忘れることはないだろう。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:13
wǒ mèng wàn fú zhè yī bèi zi dōu gǎn jī tā wǒ dǎ xīn lǐ

我孟万福这一辈子都感激他 我打心里

私は一生、彼に感謝するでしょう。 心から、

LINE 0228:16
PLAYING SCENE
qiān xiè wàn xiè dì gǎn jī tā wǒ yī bèi zi dōu wàng bù liǎo tā

千谢万谢地感激他 我一辈子都忘不了他

彼には100万回感謝している。 私は彼のことを生涯忘れることはないだろう。

LINE 0328:20
wǒ yào shì lián zhè diǎn gǎn jī de xīn dōu méi yǒu wǒ dōu bù pèi zuò rén

我要是连这点感激的心都没有 我都不配做人

もし私が感謝の気持ちさえ持っていなかったら、 私は人間である資格がない。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp28:16
TMDB ID289624