中国語の対話での「趁早别再想那个什么末流球队」(chèn zǎo bié zài xiǎng nà ge shén me mò liú qiú duì)の使い方

chènzǎobiézàixiǎnggeshénmeliúqiúduì

あんな三流チームのことは もう忘れるんだ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:07
hǎo hǎo chū guó zǒu wǒ gěi nǐ ān pái hǎo de lù cái shì zhèng dào

好好出国 走我给你安排好的路才是正道

ちゃんと留学して 私が用意した道を進むんだ

LINE 0224:12
PLAYING SCENE
chèn
zǎo
bié
zài
xiǎng
ge
shén
me
liú
qiú
duì

あんな三流チームのことは もう忘れるんだ

LINE 0324:16
tā men bú shì mò liú bú shì mò liú qiú duì shì shén me

他们不是末流 不是末流球队是什么

三流じゃない 三流じゃなきゃ何なんだ?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp24:12
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 5 of 6)
但宏景没有放弃 他们还在积极拼抢
HSK 4
0:03s
dàn hóng jǐng méi yǒu fàng qì tā men hái zài jī jí pīn qiǎngだが宏景は諦めていません なおも積極的に奪いに行きます
就算我进不了球 我也不会让你的后卫过半场
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ jìn bù liǎo qiú wǒ yě bú huì ràng nǐ de hòu wèi guò bàn chǎng点を取れなくても お前のディフェンダーを 前には出させない
不行 我得跟小林老师说一下
HSK 3
0:03s
bù xíng wǒ dé gēn xiǎo lín lǎo shī shuō yī xiàダメだ 林先生に伝えなきゃ
糟糕 文成业堵在路上了
HSK 5
0:03s
zāo gāo wén chéng yè dǔ zài lù shàng leまずい 文成業が渋滞につかまってる
别担心来得及
HSK 4
0:03s
bié dān xīn lái de jí大丈夫 間に合う
面对这球也只能是望洋兴叹
HSK 4
0:03s
miàn duì zhè qiú yě zhǐ néng shì wàng yáng xīng tànこの一撃には届きません
一比零 你们也不太行啊
HSK 3
0:03s
yī bǐ líng nǐ men yě bù tài xíng a1対0だ お前ら 大したことないな
我们少一个人 他在嚣张什么
HSK 7
0:03s
wǒ men shǎo yí gè rén tā zài xiāo zhāng shén meこっちは1人少ないのに あいつ何を調子に乗ってるんだ
居然是个传球
HSK 5
0:03s
jū rán shì gè chuán qiúパスだったのか
太可惜了 明明上半场就快结束了
HSK 6
0:03s
tài kě xī le míng míng shàng bàn chǎng jiù kuài jié shù le惜しい 前半終了間際だったのに
不管多漂亮的弧线球 大概率都会被拦截下来
HSK 4
0:03s
bù guǎn duō piào liàng de hú xiàn qiú dà gài lǜ dū huì bèi lán jié xià láiどんなにきれいなカーブでも ほぼ止められてしまう
赶紧滚回来 好好想想自己做了什么
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn gǔn huí lái hǎo hǎo xiǎng xiǎng zì jǐ zuò le shén me[父] さっさと戻ってこい 自分が何をしたか よく考えろ
再等等我 我会赶到的
HSK 1
0:03s
zài děng děng wǒ wǒ huì gǎn dào de[林晚星] もう少し待ってください 必ず着きます
告诉他们 一定要坚持下来
HSK 3
0:03s
gào sù tā men yí dìng yào jiān chí xià lái[林晚星] みんなに伝えてください 絶対に持ちこたえろって
十九个 我们拦住了十九个
HSK 1
0:03s
shí jiǔ gè wǒ men lán zhù le shí jiǔ gè19本だ 俺たちは19本止めた
是我布置后防线出了问题
HSK 6
0:03s
shì wǒ bù zhì hòu fáng xiàn chū le wèn tí最終ラインの配置を 間違えたのは僕だ
我确实没想过他们会打配合
HSK 5
0:03s
wǒ què shí méi xiǎng guò tā men huì dǎ pèi hé相手が連係してくるとは 思わなかった
我正在来春城的路上 不要下一次
HSK 2
0:03s
wǒ zhèng zài lái chūn chéng de lù shàng bú yào xià yī cì[文成業] 今 春城に向かってる 次じゃダメだ
就是 他现在过来有啥用
HSK 4
0:03s
jiù shì tā xiàn zài guò lái yǒu shá yòngだよな 今さら来て何になるんだ
那我们就踢到痛快为止吧 踢
HSK 6
0:03s
nà wǒ men jiù tī dào tòng kuài wéi zhǐ ba tīだったら思いきりやろう 行くぞ