中国語の対話での「你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道」（nǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dào）の使い方
你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道
こんな大きな勝負を仕掛けるなら もっと早く俺に知らせてよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:35
dàn qí shí wǒ bǎ bái dé ruì dé zuì dé hěn cǎn shì a
但其实我把白德瑞得罪得很惨 是啊
“実際はバイ・ダー・ルイをひどく怒らせた そうだよ”
LINE 0227:39
PLAYING SCENEnǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dào
你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道
“こんな大きな勝負を仕掛けるなら もっと早く俺に知らせてよ”
LINE 0327:42
zán men jiù méi yǒu zhè me bèi dòng le shì bú shì wǒ men néng bù néng
咱们就没有这么被动了 是不是 我们能不能
“そしたらこんなに受け身にならなかっただろ？ お願いだから”
Show Information