中国語の対話での「求同存异 求同存异」（qiú tóng cún yì qiú tóng cún yì）の使い方

More Clips From Episode

Total 221 clips (Page 6 of 12)

HSK 7

0:03s

感谢你在赵玫这件事情上 所表现出来的绅士

gǎn xiè nǐ zài zhào méi zhè jiàn shì qíng shàng suǒ biǎo xiàn chū lái de shēn shì趙玫の件で、 あなたが見せた紳士的な対応に感謝します。

HSK 5

0:03s

以及作为一个管理者所拥有的胸襟

yǐ jí zuò wéi yí gè guǎn lǐ zhě suǒ yōng yǒu de xiōng jīnそして管理者としての度量にも。

HSK 1

0:03s

我们是时候该见个面了

wǒ men shì shí hòu gāi jiàn gè miàn leそろそろ一度、会うべき時ですね。

HSK 5

0:03s

这个项目真的需要三年吗

zhè ge xiàng mù zhēn de xū yào sān nián maこの案件、本当に3年も必要ですか？

HSK 6

0:03s

多一年不就多一年的咨询费吗 你不会动动脑子啊

duō yī nián bù jiù duō yī nián de zī xún fèi ma nǐ bú huì dòng dòng nǎo zi a1年増えれば、その分コンサル料も増えるだけでは？ 少しは頭を使えよ。

HSK 5

0:03s

酒店跟其它行业它不一样

jiǔ diàn gēn qí tā háng yè tā bù yí yàngホテルは他の業界とは違うんです

HSK 7

0:03s

根本不感兴趣 所谓的高层动荡

gēn běn bù gǎn xìng qù suǒ wèi de gāo céng dòng dàngまったく興味がありません いわゆる上層部の混乱も

HSK 5

0:03s

对他们来说根本不算什么

duì tā men lái shuō gēn běn bù suàn shén me彼らにとっては大したことじゃない

HSK 3

0:03s

你们是不是没有做过酒店 不是 我当然做过酒店

nǐ men shì bú shì méi yǒu zuò guò jiǔ diàn bú shì wǒ dāng rán zuò guò jiǔ diànあなたたち、ホテル業は未経験ですか いいえ、もちろん経験はあります

HSK 4

0:03s

那个 但是情况 问题都不一样

nà ge dàn shì qíng kuàng wèn tí dōu bù yí yàngただ… でも状況も問題も違います

HSK 5

0:03s

具体问题具体分析 是不是

jù tǐ wèn tí jù tǐ fēn xī shì bú shìケースごとに分析すべきでしょう？

HSK 5

0:03s

对 今天这个话题太大了 一时半会儿也说不完

duì jīn tiān zhè ge huà tí tài dà le yī shí bàn huì er yě shuō bù wánええ、今日の話題は大きすぎます 短時間じゃ語り尽くせません

HSK 4

0:03s

今天这环境也不适合 咱们就踏踏实实在这儿玩

jīn tiān zhè huán jìng yě bú shì hé zán men jiù tà tà shí shí zài zhè ér wán今日は場もふさわしくないですし ここでは素直に楽しみましょう

HSK 5

0:03s

对我有意见是吧 是觉得我年纪轻 跟我说不着

duì wǒ yǒu yì jiàn shì ba shì jué de wǒ nián jì qīng gēn wǒ shuō bù zháo私に不満があるんでしょう 私が若いからって 話す価値がないとでも？

HSK 7

0:03s

还是觉得 跟我说了根本就听不懂 就懒得说了呀

hái shì jué de gēn wǒ shuō le gēn běn jiù tīng bù dǒng jiù lǎn de shuō le yaそれとも 言っても理解できないと思ってる？ だから話すのが面倒なんでしょ

HSK 3

0:03s

谭总 你想多了 我告诉你 这种事情我见得多了

tán zǒng nǐ xiǎng duō le wǒ gào sù nǐ zhè zhǒng shì qíng wǒ jiàn dé duō leタン社長、考えすぎです 言っておきますけど こういうのは何度も見てきました

HSK 4

0:03s

我爸手下那些老头子就是这样 只要说不通了

wǒ bà shǒu xià nà xiē lǎo tóu zi jiù shì zhè yàng zhǐ yào shuō bù tōng le父の部下の年寄り連中も同じです 言い返せなくなると

HSK 5

0:03s

就故意岔开话题 其实是他们说不过我

jiù gù yì chà kāi huà tí qí shí shì tā men shuō bù guò wǒわざと話題をそらすんです 本当は私に言い負かされてるだけ

HSK 5

0:03s

根本回答不出我的问题来 但我没想到你也回答不了

gēn běn huí dá bù chū wǒ de wèn tí lái dàn wǒ méi xiǎng dào nǐ yě huí dá bù liǎo私の質問に答えられないんですよ でも、あなたまで答えられないとはね

HSK 7

0:03s

你不是顶级咨询公司吗

nǐ bú shì dǐng jí zī xún gōng sī maトップのコンサル会社じゃないの？

← Prev123456789101112Next →