中国語の対話での「显脸大 是吧」(xiǎn liǎn dà shì ba)の使い方

xiǎnliǎn shìba

顔が大きく見えるって? でしょ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:12
rù jìng a nǐ tóu dī diǎn

入镜啊 你头低点

フレームに入って 頭を少し下げて

LINE 0226:14
PLAYING SCENE
xiǎn liǎn dà shì ba

显脸大 是吧

顔が大きく見えるって? でしょ

LINE 0326:16
xián
shì
ma

私のこと嫌なの?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp26:14
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 221 clips (Page 10 of 12)
我听说他以前追过赵玫
HSK 5
0:03s
wǒ tīng shuō tā yǐ qián zhuī guò zhào méi前に趙玫を口説いてたって聞いた。
我这是赞美好吗
HSK 7
0:03s
wǒ zhè shì zàn měi hǎo ma褒めてるんだぞ?
你太太确实是一位 很有魅力的女士
HSK 5
0:03s
nǐ tài tài què shí shì yī wèi hěn yǒu mèi lì de nǚ shì君の奥さんは確かに とても魅力的な女性だ。
身材好 长得漂亮
HSK 5
0:03s
shēn cái hǎo zhǎng dé piào liàngスタイルが良くて 見た目もきれいじゃないとな。
商学院的冯教授 你不是找他吗
HSK 4
0:03s
shāng xué yuàn de féng jiào shòu nǐ bú shì zhǎo tā maビジネススクールの馮教授です。 探してたんじゃないのか?
白德瑞 你先下去 我打个电话 海伦 帮我送一下
HSK 3
0:03s
bái dé ruì nǐ xiān xià qù wǒ dǎ gè diàn huà hǎi lún bāng wǒ sòng yī xiàバイ・ダー・ルイ、先に下で待ってて。 電話する。 ハイルン、送ってあげて。
你为东明工作多久了
HSK 3
0:03s
nǐ wèi dōng míng gōng zuò duō jiǔ leドンミンの下でどれくらい働いてる?
你应该不是广州本地的吧
HSK 5
0:03s
nǐ yīng gāi bú shì guǎng zhōu běn dì de ba広州の地元の人じゃないよね?
那你可以在广州交个男朋友
HSK 4
0:03s
nà nǐ kě yǐ zài guǎng zhōu jiāo gè nán péng yǒuじゃあ広州で彼氏を作ればいい。
这样你就可以留下来了
HSK 4
0:03s
zhè yàng nǐ jiù kě yǐ liú xià lái leそうすればここに残れるだろ。
你在开玩笑吗 像你这样美丽可爱的女孩子
HSK 4
0:03s
nǐ zài kāi wán xiào ma xiàng nǐ zhè yàng měi lì kě ài de nǚ hái zi冗談だろ? 君みたいに綺麗で可愛い子なら
你好 不好意思啊 我们被关在电梯里了
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo bù hǎo yì sī a wǒ men bèi guān zài diàn tī lǐ leもしもし。 すみません。 エレベーターに閉じ込められました。
电梯好像出故障 可以帮我们检修一下吗
HSK 6
0:03s
diàn tī hǎo xiàng chū gù zhàng kě yǐ bāng wǒ men jiǎn xiū yī xià ma故障しているみたいで 点検してもらえますか?
我看到了 我们正在派人过去 好 谢谢 快一点啊
HSK 5
0:03s
wǒ kàn dào le wǒ men zhèng zài pài rén guò qù hǎo xiè xiè kuài yì diǎn a確認しました。今、担当を向かわせています。 はい、ありがとうございます。 急いでください!
可以到我们公司来 给我们的管理人员上个讲座吗
HSK 5
0:03s
kě yǐ dào wǒ men gōng sī lái gěi wǒ men de guǎn lǐ rén yuán shàng gè jiǎng zuò maうちの会社に来て 管理職向けに講演していただけますか?
我跟白德瑞总被关在电梯里了 电梯出故障了
HSK 6
0:03s
wǒ gēn bái dé ruì zǒng bèi guān zài diàn tī lǐ le diàn tī chū gù zhàng le私とバイ・ダー・ルイさんがエレベーターに閉じ込められてます。 エレベーターが故障しました。
白德瑞总现在状态不太好 快想想办法
HSK 5
0:03s
bái dé ruì zǒng xiàn zài zhuàng tài bù tài hǎo kuài xiǎng xiǎng bàn fǎバイ・ダー・ルイさんの具合がよくなくて…。 早く何とかしてください。
白德瑞 白德瑞 真的非常抱歉啊 你还好吗
HSK 4
0:03s
bái dé ruì bái dé ruì zhēn de fēi cháng bào qiàn a nǐ hái hǎo maバイ・ダー・ルイ! バイ・ダー・ルイ! 本当に申し訳ありません。 大丈夫ですか?
我来 我 我扶你去洗手间
HSK 5
0:03s
wǒ lái wǒ wǒ fú nǐ qù xǐ shǒu jiān私が。 わ、私がトイレまで支えます。
没想到这么好的会所
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào zhè me hǎo de huì suǒこんなに立派なクラブなのに