中国語の対話での「这次见到真人了」（zhè cì jiàn dào zhēn rén le）の使い方
这次见到真人了
実際にお会いできましたね。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:28
xìng huì xìng huì nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ hǎo tīng zhào méi tí qǐ guò nǐ
幸会幸会 你好你好你好 听赵玫提起过你
“お会いできて光栄です。 どうもどうも、こんにちは。 趙玫からお話は伺っていました。”
LINE 0212:32
PLAYING SCENEzhè这
cì次
jiàn见
dào到
zhēn真
rén人
le了
“実際にお会いできましたね。”
LINE 0312:36
yuē le lǎo qí kāi huì wǒ yào chí dào le nǐ máng nǐ máng
约了老齐开会 我要迟到了 你忙你忙
“チーと会議の約束があって。 遅れそうなんだ。 行って、行って。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 6 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
duō yī nián bù jiù duō yī nián de zī xún fèi ma nǐ bú huì dòng dòng nǎo zi a1年増えれば、その分コンサル料も増えるだけでは？ 少しは頭を使えよ。
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men shì bú shì méi yǒu zuò guò jiǔ diàn bú shì wǒ dāng rán zuò guò jiǔ diànあなたたち、ホテル業は未経験ですか いいえ、もちろん経験はあります
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
duì jīn tiān zhè ge huà tí tài dà le yī shí bàn huì er yě shuō bù wánええ、今日の話題は大きすぎます 短時間じゃ語り尽くせません
HSK 4
0:03s
jīn tiān zhè huán jìng yě bú shì hé zán men jiù tà tà shí shí zài zhè ér wán今日は場もふさわしくないですし ここでは素直に楽しみましょう
HSK 5
0:03s
duì wǒ yǒu yì jiàn shì ba shì jué de wǒ nián jì qīng gēn wǒ shuō bù zháo私に不満があるんでしょう 私が若いからって 話す価値がないとでも？
HSK 7
0:03s
hái shì jué de gēn wǒ shuō le gēn běn jiù tīng bù dǒng jiù lǎn de shuō le yaそれとも 言っても理解できないと思ってる？ だから話すのが面倒なんでしょ
HSK 3
0:03s
tán zǒng nǐ xiǎng duō le wǒ gào sù nǐ zhè zhǒng shì qíng wǒ jiàn dé duō leタン社長、考えすぎです 言っておきますけど こういうのは何度も見てきました
HSK 4
0:03s
wǒ bà shǒu xià nà xiē lǎo tóu zi jiù shì zhè yàng zhǐ yào shuō bù tōng le父の部下の年寄り連中も同じです 言い返せなくなると
HSK 5
0:03s
jiù gù yì chà kāi huà tí qí shí shì tā men shuō bù guò wǒわざと話題をそらすんです 本当は私に言い負かされてるだけ
HSK 5
0:03s
gēn běn huí dá bù chū wǒ de wèn tí lái dàn wǒ méi xiǎng dào nǐ yě huí dá bù liǎo私の質問に答えられないんですよ でも、あなたまで答えられないとはね
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ men shì gěi bù chū gèng yǒu xiào lǜ de jiàn yì le私には、あなたたちには もっと効率的な提案は出せないように見える