中国語の対話での「到底是真有本事 还是吹得厉害」(dào dǐ shì zhēn yǒu běn shì hái shì chuī dé lì hài)の使い方

dàoshìzhēnyǒuběnshì háishìchuīhài

本当に実力があるのか それとも大げさに吹いてるだけか

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:18
wǒ qù le bù jiù zhī dào tā men dào dǐ zài gǎo shén me guǐ ma

我去了不就知道 他们到底在搞什么鬼吗

行けば分かるじゃないですか あいつらが何を企んでるのか

LINE 0203:21
PLAYING SCENE
dào dǐ shì zhēn yǒu běn shì hái shì chuī dé lì hài

到底是真有本事 还是吹得厉害

本当に実力があるのか それとも大げさに吹いてるだけか

LINE 0303:24
shuí
ràng
de

誰が行けって言った

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp03:21
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
你一直看这屏幕 根本就是没有用的
HSK 5
0:03s
nǐ yì zhí kàn zhè píng mù gēn běn jiù shì méi yǒu yòng deずっとその画面を見てても まったく意味がないよ
我们的数据 不会因为你一直盯着它就涨上去
HSK 7
0:03s
wǒ men de shù jù bú huì yīn wèi nǐ yì zhí dīng zhe tā jiù zhǎng shàng qùうちのデータは にらんでたって伸びたりしない
这个时候你应该做点什么 你是花钱也好求人也好
HSK 6
0:03s
zhè ge shí hòu nǐ yīng gāi zuò diǎn shén me nǐ shì huā qián yě hǎo qiú rén yě hǎoこういう時は、何か手を打つべきだ 金を使うでも、誰かに頭を下げるでも
大数据模拟读者的兴趣节奏 百发百中
HSK 7
0:03s
dà shù jù mó nǐ dú zhě de xìng qù jié zòu bǎi fā bǎi zhòngビッグデータで読者の嗜好とテンポを再現できるって 百発百中だって
何韩已经江郎才尽 写不出好作品了
HSK 4
0:03s
hé hán yǐ jīng jiāng láng cái jìn xiě bù chū hǎo zuò pǐn leホー・ハンはもう才能が尽きたって いい作品は書けないってね
闪灵骑士的读者也会吐槽他
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì de dú zhě yě huì tǔ cáo tā『シャイニング・ナイト』の読者も叩くわ