中国語の対話での「哈喽 大家辛苦了 我给大家买了吃的喝的 补补脑」(hā lóu dà jiā xīn kǔ le wǒ gěi dà jiā mǎi le chī de hē de bǔ bǔ nǎo)の使い方

lóu jiāxīnle gěijiāmǎilechīdede nǎo

やっほー、みんなお疲れさま 食べ物と飲み物、みんなに買ってきたよ 脳に栄養入れなきゃ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:14
nǐ nà xiē xué shēng de lián luò fāng shì dōu tā gěi wǒ de

你那些学生的联络方式 都她给我的

あなたの受講生の連絡先 全部、彼女が私にくれたんです

LINE 0204:17
PLAYING SCENE
hā lóu dà jiā xīn kǔ le wǒ gěi dà jiā mǎi le chī de hē de bǔ bǔ nǎo

哈喽 大家辛苦了 我给大家买了吃的喝的 补补脑

やっほー、みんなお疲れさま 食べ物と飲み物、みんなに買ってきたよ 脳に栄養入れなきゃ

LINE 0304:21
xiè xiè nǐ sòng de niú nǎi xiè xiè mī mī jiě měi rén dōu yǒu a

谢谢你送的牛奶 谢谢咪咪姐 每人都有啊

牛乳ありがとう、ミミ姐もありがとう 一人ずつあるからね

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp04:17
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 2 of 6)
她那个房子 租期不是还没到吗
HSK 3
0:03s
tā nà ge fáng zi zū qī bú shì hái méi dào ma彼女の部屋って まだ契約期間、終わってないだろ
而且 之前每次碰头会 不是在我家吗
HSK 4
0:03s
ér qiě zhī qián měi cì pèng tóu huì bú shì zài wǒ jiā maそれに 今までの打ち合わせは毎回 うちでやってたじゃないですか
我当了卧底了那 不能老在我家了吧
HSK 4
0:03s
wǒ dāng le wò dǐ le nà bù néng lǎo zài wǒ jiā le ba私、潜入になったから いつも家ってわけにはいかないでしょ
那样容易暴露身份不是吗
HSK 6
0:03s
nà yàng róng yì bào lù shēn fèn bú shì ma身元がバレやすいじゃないですか
可以啊 蔡掌珠 我已经刮目相看了
HSK 7
0:03s
kě yǐ a cài zhǎng zhū wǒ yǐ jīng guā mù xiāng kàn leやるじゃないか、蔡掌珠 もう見直したよ
本事都这么大了现在
HSK 7
0:03s
běn shì dōu zhè me dà le xiàn zàiずいぶん大した腕になったな
几年之后我飞黄腾达 然后衣锦还乡
HSK 4
0:03s
jǐ nián zhī hòu wǒ fēi huáng téng dá rán hòu yì jǐn huán xiāng数年後に成り上がって それから錦を飾って帰ってくる
从无名之辈重新做起
HSK 4
0:03s
cóng wú míng zhī bèi chóng xīn zuò qǐ無名からやり直しだ
是傻子才会选第二条路
HSK 3
0:03s
shì shǎ zi cái huì xuǎn dì èr tiáo lù二つ目を選ぶのはバカだけだ
但我作这个决定 它不会改变的
HSK 4
0:03s
dàn wǒ zuò zhè ge jué dìng tā bú huì gǎi biàn deでも、この決断は もう変わらない
是我自己选择追求爱情的嘛
HSK 6
0:03s
shì wǒ zì jǐ xuǎn zé zhuī qiú ài qíng de ma恋を選ぶのは、俺の意思だから
但失去的机会我自己会挣回来
HSK 5
0:03s
dàn shī qù de jī huì wǒ zì jǐ huì zhēng huí láiでも失った分は、自分で取り返す
多给我点时间 就这一点
HSK 2
0:03s
duō gěi wǒ diǎn shí jiān jiù zhè yì diǎnもう少し時間をくれ それだけでいい
你第一次在医院看到我的时候 还挺嫌弃我的
HSK 7
0:03s
nǐ dì yī cì zài yī yuàn kàn dào wǒ de shí hòu hái tǐng xián qì wǒ de病院で最初に私を見た時は けっこう嫌そうだったけどね
刚好有些事情想要找你帮忙
HSK 5
0:03s
gāng hǎo yǒu xiē shì qíng xiǎng yào zhǎo nǐ bāng mángちょうど頼みたいことがあって
感觉也没离开多久 但怎么好像已经过了很长时间了
HSK 4
0:03s
gǎn jué yě méi lí kāi duō jiǔ dàn zěn me hǎo xiàng yǐ jīng guò le hěn zhǎng shí jiān le離れてから、そんなに経ってない気もするのに どうしてこんなに、長く感じるんだろう
随时过来用这里了 谢谢老板 这真是太好了
HSK 7
0:03s
suí shí guò lái yòng zhè lǐ le xiè xiè lǎo bǎn zhè zhēn shì tài hǎo leいつでもここを使いに来ていいよ ありがとうございます、社長 本当に助かります
如果他们继续叫板闪灵骑士
HSK 7
0:03s
rú guǒ tā men jì xù jiào bǎn shǎn líng qí shìこれからも「閃霊騎士」に噛みついたり
他不值得 同意
HSK 4
0:03s
tā bù zhí dé tóng yìあいつにそこまでする価値はない 同感
我送你上车吧 不用了
HSK 3
0:03s
wǒ sòng nǐ shàng chē ba bù yòng le車まで送るよ いいって