中国語の対話での「咪咪姐真是帮了大忙了」(mī mī jiě zhēn shì bāng le dà máng le)の使い方
咪咪姐真是帮了大忙了
ミミ姐には本当に助けられました
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:08
nǐ zhè tuán a hái zài zhuàng dà
你这团啊 还在壮大
“そのグループ まだ大きくなってるのか”
LINE 0204:12
PLAYING SCENEmī咪
mī咪
jiě姐
zhēn真
shì是
bāng帮
le了
dà大
máng忙
le了
“ミミ姐には本当に助けられました”
LINE 0304:14
nǐ nà xiē xué shēng de lián luò fāng shì dōu tā gěi wǒ de
你那些学生的联络方式 都她给我的
“あなたの受講生の連絡先 全部、彼女が私にくれたんです”
Show Information
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
chéng wéi bù liǎo gū yān hóng qī gōng nà yàng de rén shì maなれもしない 孤煙とか、鴻七公みたいな人にも…ですよね

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ hái shì xiǎng yào zuò yí gè bù yí yàng yì diǎn de rénでも、私はやっぱり 少しでも特別な人になりたいんです

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ qù le bù jiù zhī dào tā men dào dǐ zài gǎo shén me guǐ ma行けば分かるじゃないですか あいつらが何を企んでるのか

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù shì yī qún méi yǒu bèi dài shān zhāo ān de nián qīng zuò zhě要するに 戴珊に取り込まれてない若手作家の集まりです

HSK 7
0:03s
wǒ men shì jù jué shěn měi hé pǐn wèi bèi rén gōng zhì néng dà shù jù yìng kòng私たちが拒否してるのは 美意識とかセンスが AIのビッグデータに無理やり支配されることです

HSK 6
0:03s
měi rén rì gèng zhèng ér bā jīng zhì shǎo wǔ qiān zì dǎ kǎ de ne全員が毎日更新で ちゃんと最低5000字は書いて報告してるんです

HSK 4
0:03s
hā lóu dà jiā xīn kǔ le wǒ gěi dà jiā mǎi le chī de hē de bǔ bǔ nǎoやっほー、みんなお疲れさま 食べ物と飲み物、みんなに買ってきたよ 脳に栄養入れなきゃ

HSK 2
0:03s