中国語の対話での「也有可能是 死马当活马医」(yě yǒu kě néng shì sǐ mǎ dāng huó mǎ yī)の使い方

yǒunéngshì dānghuó

あるいは、 ダメ元で賭けてるだけかも。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:04
shì
xiōng
yǒu
chéng
zhú
de

勝算があるってこと。

LINE 0229:08
PLAYING SCENE
yě yǒu kě néng shì sǐ mǎ dāng huó mǎ yī

也有可能是 死马当活马医

あるいは、 ダメ元で賭けてるだけかも。

LINE 0329:14
guǎn
shì
shén
me
yuán
yīn

理由はどうでもいい。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp29:08
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
你一直看这屏幕 根本就是没有用的
HSK 5
0:03s
nǐ yì zhí kàn zhè píng mù gēn běn jiù shì méi yǒu yòng deずっとその画面を見てても まったく意味がないよ
我们的数据 不会因为你一直盯着它就涨上去
HSK 7
0:03s
wǒ men de shù jù bú huì yīn wèi nǐ yì zhí dīng zhe tā jiù zhǎng shàng qùうちのデータは にらんでたって伸びたりしない
这个时候你应该做点什么 你是花钱也好求人也好
HSK 6
0:03s
zhè ge shí hòu nǐ yīng gāi zuò diǎn shén me nǐ shì huā qián yě hǎo qiú rén yě hǎoこういう時は、何か手を打つべきだ 金を使うでも、誰かに頭を下げるでも
大数据模拟读者的兴趣节奏 百发百中
HSK 7
0:03s
dà shù jù mó nǐ dú zhě de xìng qù jié zòu bǎi fā bǎi zhòngビッグデータで読者の嗜好とテンポを再現できるって 百発百中だって
何韩已经江郎才尽 写不出好作品了
HSK 4
0:03s
hé hán yǐ jīng jiāng láng cái jìn xiě bù chū hǎo zuò pǐn leホー・ハンはもう才能が尽きたって いい作品は書けないってね
闪灵骑士的读者也会吐槽他
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì de dú zhě yě huì tǔ cáo tā『シャイニング・ナイト』の読者も叩くわ