中国語の対話での「行 我跟你说实话」（xíng wǒ gēn nǐ shuō shí huà）の使い方

xíng行 wǒ我gēn跟nǐ你shuō说shí实huà话

分かった、正直に言うね。

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
gēn跟
nǐ你
shuō说
shí实
huà话
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:47
kuài lǎo shí jiāo dài

快 老实交代

“ほら、正直に白状しなさい。”

LINE 0201:49
PLAYING SCENE
xíng wǒ gēn nǐ shuō shí huà

行 我跟你说实话

“分かった、正直に言うね。”

LINE 0301:52
shì lǐ dōng míng ràng wǒ bǎ nǐ piàn guò qù tā xiàn zài zài mó xīng lǐng

是李东明让我把你骗过去 他现在在摩星岭

“リー・ドンミンに、あなたを騙して連れてこいって。 彼はいまモーシンリンにいるの。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp01:49
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 58 clips (Page 3 of 3)
不好意思 您的采访时间还没有到
HSK 5
0:03s
不好意思 您的采访时间还没有到
bù hǎo yì sī nín de cǎi fǎng shí jiān hái méi yǒu dào申し訳ありません まだ面接のお時間ではありません
应该是那个女的自作主张
HSK 3
0:03s
应该是那个女的自作主张
yīng gāi shì nà ge nǚ de zì zuò zhǔ zhāngたぶん、あの女が勝手にやったんだ
或者是红颜知己
HSK 7
0:03s
或者是红颜知己
huò zhě shì hóng yán zhī jǐあるいは、特別な女友達？
我今天又为你拔刀相助 我又带你来我的珍藏宝地
HSK 7
0:03s
我今天又为你拔刀相助 我又带你来我的珍藏宝地
wǒ jīn tiān yòu wèi nǐ bá dāo xiāng zhù wǒ yòu dài nǐ lái wǒ de zhēn cáng bǎo dì今日はまた君のために助けたし 俺のとっておきの場所にも連れてきた
真的只是路见不平
HSK 3
0:03s
真的只是路见不平
zhēn de zhǐ shì lù jiàn bù píng本当に、ただ見過ごせなかっただけ？
那你老公肯定不会再帮你 说不定还会拖你的后腿
HSK 6
0:03s
那你老公肯定不会再帮你 说不定还会拖你的后腿
nà nǐ lǎo gōng kěn dìng bú huì zài bāng nǐ shuō bù dìng hái huì tuō nǐ de hòu tuǐ夫はもう君を助けない 下手したら足を引っ張る
什么花胶啊 瑶柱啊什么的 应有尽有
HSK 7
0:03s
什么花胶啊 瑶柱啊什么的 应有尽有
shén me huā jiāo a yáo zhù a shén me de yīng yǒu jìn yǒu花膠とか干し貝柱とか、 何でもそろってます。
现在谁不是手头上一堆事
HSK 7
0:03s
现在谁不是手头上一堆事
xiàn zài shuí bú shì shǒu tóu shàng yī duī shìみんな手元の仕事で手一杯ですから。
我保证不会再有下次了
HSK 4
0:03s
我保证不会再有下次了
wǒ bǎo zhèng bú huì zài yǒu xià cì le二度としません。
我这个人啊 喜欢直来直去
HSK 2
0:03s
我这个人啊 喜欢直来直去
wǒ zhè ge rén a xǐ huān zhí lái zhí qù俺はな、 回りくどいのが嫌いだ。
我这心里得憋屈死了
HSK 4
0:03s
我这心里得憋屈死了
wǒ zhè xīn lǐ dé biē qū sǐ le俺は悔しくてたまらない。
要是第一场活动就搞砸了
HSK 4
0:03s
要是第一场活动就搞砸了
yào shì dì yī cháng huó dòng jiù gǎo zá le初回のイベントで失敗したら、
他这两个提议馊归馊
HSK 7
0:03s
他这两个提议馊归馊
tā zhè liǎng gè tí yì sōu guī sōuあいつの二つの案は最悪だが、
咱俩今天前后脚下班 真是难得啊
HSK 7
0:03s
咱俩今天前后脚下班 真是难得啊
zán liǎ jīn tiān qián hòu jiǎo xià bān zhēn shì nán dé a今日は俺たち、ほぼ同時に退社だな。 珍しいじゃないか。
我看那干什么呀 还能说出什么花啊
HSK 5
0:03s
我看那干什么呀 还能说出什么花啊
wǒ kàn nà gàn shén me ya hái néng shuō chū shén me huā aそんなの見てどうするんだよ。 大したことは書いてないだろ。
你说这人还真禁不起念叨啊
HSK 2
0:03s
你说这人还真禁不起念叨啊
nǐ shuō zhè rén hái zhēn jīn bù qǐ niàn dāo a人って噂すると来るもんだな。
如果我没有猜错的话
HSK 4
0:03s
如果我没有猜错的话
rú guǒ wǒ méi yǒu cāi cuò de huà俺の推測が正しければ、
你不说我还没发现 还真是
HSK 7
0:03s
你不说我还没发现 还真是
nǐ bù shuō wǒ hái méi fā xiàn hái zhēn shì言われるまで気づかなかった。 確かにそうだ。
← Prev123