中国語の対話での「这什么东西啊 什么东西啊 你出差还有空买东西」（zhè shén me dōng xī a shén me dōng xī a nǐ chū chāi hái yǒu kòng mǎi dōng xī）の使い方
这什么东西啊 什么东西啊 你出差还有空买东西
これ、何なの？ 何を買ってきたの？ 出張なのに買い物する暇があったのね。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:10
zhèng gǎn shàng chī fàn nǐ kàn mā kàn wǒ gěi nín dài shén me le
正赶上吃饭 你看 妈 看我给您带什么了
“ちょうどご飯の時間だな、ほら。 母さん、これ見て。お土産だよ。”
LINE 0208:13
PLAYING SCENEzhè shén me dōng xī a shén me dōng xī a nǐ chū chāi hái yǒu kòng mǎi dōng xī
这什么东西啊 什么东西啊 你出差还有空买东西
“これ、何なの？ 何を買ってきたの？ 出張なのに買い物する暇があったのね。”
LINE 0308:16
zhào méi shuō nín ài chī zhè ge diǎn xīn tè yì tí xǐng wǒ qù gěi nín mǎi de
赵玫说您爱吃这个点心 特意提醒我去给您买的
“チャオ・メイが、これが好きだって言ってた。 わざわざ買ってくるようにって念押しされたんだ。”
Show Information