中国語の対話での「我儿犯下滔天大错」(wǒ ér fàn xià tāo tiān dà cuò)の使い方

érfànxiàtāotiāncuò

息子がこれほどの 過ちを犯した以上

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:46
yǎng bù jiào fù zhī guò

养不教 父之过

子を養いて教えざるは 父の過ちなり

LINE 0222:50
PLAYING SCENE
ér
fàn
xià
tāo
tiān
cuò

息子がこれほどの 過ちを犯した以上

LINE 0322:53
wǒ zhè ge zuò fù qīn de yě nán cí qí jiù

我这个做父亲的 也难辞其咎

父親の私にも 責任があります

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp22:50
TMDB ID275966