中国語の対話での「这尊大佛 真是难为您了」(zhè zūn dà fú zhēn shì nán wéi nín le)の使い方
这尊大佛 真是难为您了
この大物を抱えるのは、あなたも大変ですね。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:54
tā她
yě也
dāng当
rán然
kě可
yǐ以
yì一
zhí直
tán谈
lǐ理
xiǎng想
“だから彼女は、理想を語り続けてもいいんだ。”
LINE 0229:58
PLAYING SCENEzhè zūn dà fú zhēn shì nán wéi nín le
这尊大佛 真是难为您了
“この大物を抱えるのは、あなたも大変ですね。”
LINE 0330:01
tā zài jìn tiān huǒ de dì èr tiān wǒ jiù jiē dào le diàn huà
她在进天火的第二天 我就接到了电话
“彼女が天火に入った翌日、 すぐ電話が来た。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
tā shì lǐ xiǎng zhǔ yì shuō bù hǎo tīng nà jiù shì yī gēn jīn a彼女は理想主義だ。 悪く言えば、融通が利かない一本気だ。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
gēn zán men téng dá gēn běn méi fǎ bǐ huān yíng lái dào tiān huǒうちのテンダーとは比べものにならない。 天火スタジオへようこそ。

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
yì diǎn líng hún dōu méi yǒu de ya gěi wǒ wán dōu bú yào wán魂がまるで感じられないんですよ タダでもやりたくないです

HSK 3
0:03s
gēn zán men yòng de yī yàng zhè diàn nǎo hái méi wǒ men de hǎo neうちのと同じですね このPC、うちのよりショボいですよ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
hé zhe tā men gōng sī bǎ qián quán huā zài mén liǎn shàng le shì baつまりこの会社、金を 見た目に全部突っ込んだってことか

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
mǎ yáng nǐ bié guāng gù zhe tǔ cáo a nǐ dé duō wèn diǎn wèn tí馬洋、文句ばっか言ってないでさ もっと質問しろよ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
tiān huǒ kāi huì jiù shì zhè yàng kāi kǒu kē lì dù bì kǒu ǒu hé xìng天火の会議って、いつもこんな感じです。 口を開けば「粒度」、閉じれば「結合度」。

HSK 7
0:03s