中国語の対話での「姐 注意身体」(jiě zhù yì shēn tǐ)の使い方
姐 注意身体
姉さん、体に気をつけて
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
32:45
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 等你回来做给我们吃 | děng nǐ huí lái zuò gěi wǒ men chī | 帰ってきたら私たちに作ってね |
| 2▶ | 姐 注意身体 | jiě zhù yì shēn tǐ | 姉さん、体に気をつけて |
| 3 | 你好好复习 一定能考上的 | nǐ hǎo hǎo fù xí yí dìng néng kǎo shàng de | しっかり復習して きっと受かるよ |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 2 of 5)dào shí hòu jìn le pài chū suǒ zhú tǒng dǎo dòu zi派出所に入ったら、洗いざらい話すわ nǐ nà gōng zuò néng bù néng bǎo zhù yě shì liǎng shuō leあんたの仕事が守れるかどうか それは分からないわね xiǎng lài zhàng shuí lài zhàng le踏み倒す気か 誰が踏み倒すって? wǒ men lín jiā de rén cóng lái bù lài zhàngうちリン家は、踏み倒しなんてしない dàn zhè zhàng wǒ men yě dé suàn qīng chǔでも、この勘定はきっちりさせてもらう wǒ men rèn dà tóu nǐ rèn xiǎo tóuこっちが多めに持つ あんたは少なめでいい xíng zhè shì ér jiù suàn wán leそれで終わりにしよう xiàn zài gōng zuò méi le sì bǎi kuài qián bái huā le今は仕事もなくなった 400元が無駄になったのよ dǐ gěi nǐ zán men suàn liǎng qīngそれを差し引きにする これでチャラよ bú shì nǎ yǒu zhè me dǐ de yaそんな差し引き、あるかよ nǐ bié qī rén tài shèn shì shuí qī rén tài shèn aいい加減にしろ、やり過ぎだぞ やり過ぎなのは誰よ shì shuí qī rén tài shèn sān zhuǎn nǐ shōu leどっちがやり過ぎなのよ 三種の神器は受け取ったでしょ nǐ xiàn zài hái yǒu liǎn shàng mén lái yào qiánそれでも金を取りに来る顔があるの? nà wǔ shí kuài qián wǒ huì huán gěi nǐ deあの50元は、必ず返すわ dāng dūn zi nà shì hái zuò shù ma仕込みをやる話、まだ生きてるか? xià bān lái jiē nǐ a hǎo fèi ní仕事終わったら迎えに来るよ うん フェイ・ニー gāo kǎo huī fù la高考が復活したのよ! fāng mù yáng wǒ kě yǐ kǎo dà xué leファン・ムーヤン、私、大学を受けられるよ zhè gāo kǎo a cái shì zuì gōng píng deこの高考ってさ いちばん公平なんだ kǎo bù shàng a zán men jiē zhe nǔ lì落ちたら また頑張ればいい