中国語の対話での「妈亏待过你没有」（mā kuī dài guò nǐ méi yǒu）の使い方
妈亏待过你没有
お母さんがあなたを粗末に扱ったことある？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
5:24
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说心里话 你到了我们家这么多年 | nǐ shuō xīn lǐ huà nǐ dào le wǒ men jiā zhè me duō nián | 本音を言いなさい。 うちに来てから何年も経つけど、 |
| 2▶ | 妈亏待过你没有 | mā kuī dài guò nǐ méi yǒu | お母さんがあなたを粗末に扱ったことある？ |
| 3 | 妈 | mā | お母さん…。 |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 6 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì jué de shí xiǎo méi shì tài zǎo dì fàng qì le私はむしろ、シー・シャオメイは 諦めるのが早すぎたと思う
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng jīng guò zhè jiàn shì tā jiù fān rán xǐng wù leこの件をきっかけに 彼女も目が覚めたかもしれない
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài bào léi le nà jiù shì gǎn shàng le tuī wěi táo bì今になって炎上したのも自業自得だな 責任転嫁して逃げて
HSK 2
0:03s
dà jiā dōu zài qì tóu shàng hěn yǒu kě néng ràng lǜ suǒ yǐn huǒ shāo shēnみんな怒りの真っ最中ですし 事務所まで火の粉をかぶりかねません
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men dōu yào lòu miàn de cì shù yuè shǎo yuè hǎo jǐn liàng bǎo chí dī diào表に出る回数は少ないほどいい できるだけ目立たないでくれ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
