中国語の対話での「毁了你一个晚上 再用另一个晚上的活动来补偿你」（huǐ le nǐ yí gè wǎn shàng zài yòng lìng yí gè wǎn shàng de huó dòng lái bǔ cháng nǐ）の使い方

huǐ毁le了nǐ你yí一gè个wǎn晚shàng上 zài再yòng用lìng另yí一gè个wǎn晚shàng上de的huó活dòng动lái来bǔ补cháng偿nǐ你

あなたの夜を一つ台無しにして、 別の夜の予定で埋め合わせする。

Idioms & Colloquial Expressions
huǐ毁
le了
nǐ你
yí一
gè个
bǔ补
cháng偿
nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:54
shì事
hòu后
xiū修
fù复

“事後の修復ってこと。”

LINE 0212:56
PLAYING SCENE
huǐ le nǐ yí gè wǎn shàng zài yòng lìng yí gè wǎn shàng de huó dòng lái bǔ cháng nǐ

毁了你一个晚上 再用另一个晚上的活动来补偿你

“あなたの夜を一つ台無しにして、 別の夜の予定で埋め合わせする。”

LINE 0313:00
kě néng bèi lǜ shī jiù shì zhè me kǎo lǜ wèn tí de ba

可能贝律师 就是这么考虑问题的吧

“ベイ弁護士って、 そういう発想なんじゃないかな。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp12:56
TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 11 of 11)
是为了更好的重聚
HSK 3
0:03s
是为了更好的重聚
shì wèi le gèng hǎo de chóng jùもっと良い再会のためだと
在这里也要祝福 所有的年轻创作者们
HSK 6
0:03s
在这里也要祝福 所有的年轻创作者们
zài zhè lǐ yě yào zhù fú suǒ yǒu de nián qīng chuàng zuò zhě menここで改めてお祝いします 若いクリエイターの皆さん
希望你们都能跟我一样 那么幸运
HSK 5
0:03s
希望你们都能跟我一样 那么幸运
xī wàng nǐ men dōu néng gēn wǒ yī yàng nà me xìng yùn私と同じように 幸運でありますように
也希望你们要多多向我学习
HSK 3
0:03s
也希望你们要多多向我学习
yě xī wàng nǐ men yào duō duō xiàng wǒ xué xíそれと、私から学んでほしいことがあります
学会怎么去尊重 怎么去爱护
HSK 6
0:03s
学会怎么去尊重 怎么去爱护
xué huì zěn me qù zūn zhòng zěn me qù ài hùどう尊重するか どう大切にするか
守在你身边保护你的好搭档
HSK 7
0:03s
守在你身边保护你的好搭档
shǒu zài nǐ shēn biān bǎo hù nǐ de hǎo dā dàngそばで守ってくれる相棒のことを
人没在啊 大家理解一下
HSK 4
0:03s
人没在啊 大家理解一下
rén méi zài a dà jiā lǐ jiě yī xià本人がいないんだな 皆さん、ご理解ください
小朋友可能有点紧张 跑出去给自己加油打气去了
HSK 4
0:03s
小朋友可能有点紧张 跑出去给自己加油打气去了
xiǎo péng yǒu kě néng yǒu diǎn jǐn zhāng pǎo chū qù gěi zì jǐ jiā yóu dǎ qì qù le若い子だから、少し緊張して 外で自分に気合いを入れてるんでしょう
我就勉为其难帮他们代领吧
HSK 2
0:03s
我就勉为其难帮他们代领吧
wǒ jiù miǎn wéi qí nán bāng tā men dài lǐng baじゃあ私が代わりに受け取っておきます
← Prev1234567891011