中国語の対話での「既当婊子 还立牌坊」(jì dāng biǎo zi hái lì pái fāng)の使い方

dāngbiǎozi háipáifāng

売女のくせに貞女ぶりやがって

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:08
dāng miàn yī tào bèi hòu yī tào

当面一套 背后一套

表ではいい顔して、裏では別だ

LINE 0206:11
PLAYING SCENE
jì dāng biǎo zi hái lì pái fāng

既当婊子 还立牌坊

売女のくせに貞女ぶりやがって

LINE 0306:13
zhè
jiào
zūn
zhòng
a

それが尊重って言うのか

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp06:11
TMDB ID282902