中国語の対話での「这不是刘局看在师父您的面子上」（zhè bú shì liú jú kàn zài shī fù nín de miàn zi shàng）の使い方
这不是刘局看在师父您的面子上
それは劉局長が師匠の顔を立てて
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:33
zǎ咋
kàn看
zhe着
zǎ咋
xiàng像
liú刘
huá华
“どう見てもリウ・ホアみたいだ”
LINE 0204:36
PLAYING SCENEzhè这
bú不
shì是
liú刘
jú局
kàn看
zài在
shī师
fù父
nín您
de的
miàn面
zi子
shàng上
“それは劉局長が師匠の顔を立てて”
LINE 0304:38
yì一
zhí直
zāi栽
péi培
wǒ我
ma吗
“ずっと俺を育ててくれてるからですよ”
Show Information