中国語の対話での「不服气你也去打工去啊」(bù fú qì nǐ yě qù dǎ gōng qù a)の使い方
不服气你也去打工去啊
不満なら 出稼ぎに行けば?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:14
nǐ yǎn jīng dèng nà me dà kàn shén me kàn nǐ
你眼睛瞪那么大 看什么看 你
“そんなに目を見開いて 何を見てるの?”
LINE 0230:18
PLAYING SCENEbù不
fú服
qì气
nǐ你
yě也
qù去
dǎ打
gōng工
qù去
a啊
“不満なら 出稼ぎに行けば?”
LINE 0330:21
rén jiā bù guāng bāo chī bāo zhù rén hái fā gōng zī ne
人家不光包吃包住 人还发工资呢
“食事と住まい付きで 給料も出るでしょ”
Show Information