中国語の対話での「不服气你也去打工去啊」（bù fú qì nǐ yě qù dǎ gōng qù a）の使い方
不服气你也去打工去啊
不満なら 出稼ぎに行けば？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
30:18
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你眼睛瞪那么大 看什么看 你 | nǐ yǎn jīng dèng nà me dà kàn shén me kàn nǐ | そんなに目を見開いて 何を見てるの？ |
| 2▶ | 不服气你也去打工去啊 | bù fú qì nǐ yě qù dǎ gōng qù a | 不満なら 出稼ぎに行けば？ |
| 3 | 人家不光包吃包住 人还发工资呢 | rén jiā bù guāng bāo chī bāo zhù rén hái fā gōng zī ne | 食事と住まい付きで 給料も出るでしょ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
xià dà jūn zì dōu bù shí yí gè nǐ ān pái bàn gōng shì gàn shén me夏大軍は字も読めないのに なぜ事務室を？
HSK 6
0:03s
yī fèn zhí wèi nǐ dōu bú huì ān pái a yǐ hòu bié gēn zhe wǒ職一つも 用意できないか もう俺の傍にいなくていい
HSK 5
0:03s
tā men wǎn diǎn jiù dào zhè tiān dōu kuài hēi le ná shén me huò彼女たちは後から来ると言いました もうすぐ日が暮れるのに 何を仕入れるの？
HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ wǎn shàng bā diǎn zhī qián rú guǒ wǒ men méi huí lái de huà jiù bào jǐng小李 夜8時までに 私たちは戻らなかったら 警察に通報しなさい
HSK 6
0:03s
nǐ bié qù le nà wǒ qù jiē yīng gōng ān nǐ xiān tuō zhù tā men hǎo君は行くな じゃあ 警察を呼びに行くわ あなたは彼らを引き留めてね ええ
HSK 7
0:03s
qiáo lǎo dà hán xuān de huà zán yě bù duō shuō le kàn kàn huò ba喬兄貴 早速ですが 品物を見せてもらおいます
HSK 5
0:03s
dàn bì jìng wǒ men yě shì zhēn jīn bái yín ná jǐ wàn kuài qián de huòでも こっちも 本物の現金で 何万元もする品を仕入れますから
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ zhēn yǐ wéi zhè ge shēng yì shì nǐ men shuō le suàn deお前は この取引が 自分たちで決められると思うか
HSK 7
0:03s
wǒ hái zhuā bù zhe nǐ men liǎ nuó yòng huò kuǎn de xiàn xíng neお前らが 品物の代金を横領する現場を 押さえられなかったぞ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fēi cháng wēi xiǎn bú shì nǐ men jǐ gè xiǎo nián qīng néng yìng fù de非常に危険です あなたたちの若者だけで 対応できる相手じゃありません
HSK 5
0:03s
yǐ hòu yào yǒu rèn hé qíng kuàng yí dìng yào dì yī shí jiān bào jǐng今後は何かあったら すぐに通報して
