中国語の対話での「独一份 独一份 独一份嘛 对吧 对吧 对吧」(dú yī fèn dú yī fèn dú yī fèn ma duì ba duì ba duì ba)の使い方
独一份 独一份 独一份嘛 对吧 对吧 对吧
唯一無二だ、唯一無二 唯一無二だろ、な? だろ、だろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
3:02
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那现在全国都在搞创新 我的这个 是不是独一份 | nà xiàn zài quán guó dū zài gǎo chuàng xīn wǒ de zhè ge shì bú shì dú yī fèn | 今は全国で改革だの革新だのってやってるだろ 俺のこれは 唯一無二じゃないか? |
| 2▶ | 独一份 独一份 独一份嘛 对吧 对吧 对吧 | dú yī fèn dú yī fèn dú yī fèn ma duì ba duì ba duì ba | 唯一無二だ、唯一無二 唯一無二だろ、な? だろ、だろ |
| 3 | 这个给你们 | zhè ge gěi nǐ men | これをお前らにやる |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ men shuō zhè shén me yì si wèi shén me zhǐ chāi bīn hǎi lù aいや、 これ、どういう意味だよ。 なんでビンハイ通りだけ壊すんだよ。

HSK 5
0:03s
zhǐ chāi yī lù gēn èr lù lái le píng shén me bù chāi sān lù a1路と2路だけって。 来たぞ。 なんで3路は壊さねえんだよ。

HSK 7
0:03s
jiù shì kàn zhe wǒ men zhè bāng hǎo hóu zi shì bú shì hǎo qī fù a結局、俺らを 都合のいいサル扱いして、 ナメてんのかって話だろ。

HSK 7
0:03s
shì a qī fù rén ma zhè bú shì duì a shuí shuō bú shì neそうだよ。 これじゃいじめだろ、なあ。 まったくだよ。

HSK 6
0:03s
xiàn zài shì míng bǎi zhe guò hé chāi qiáo a duì a kě bú shì maそれが今じゃ、あからさまに 用が済んだら切り捨てかよ。 そうだよ、まさにそれだ。

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ shuō ràng wǒ chāi zhè kuài dì bù kě néng wǒ bù tóng yìだから、その土地を壊せってのは 無理だ。俺は反対だ。

HSK 7
0:03s
hái zhēn shì bīn hǎi lù duì yú wǒ men lái shuō a hái zhēn shì yī kuài fú dìほんとそれだ。 ビンハイ通りは俺らにとって、 まさに福の土地なんだよ。

HSK 7
0:03s
shì a fēng shuǐ bǎo dì a zì cóng bān qù bīn hǎi lù yǐ hòuそうそう、風水のいい場所だ。 ビンハイ通りに移ってから、

HSK 3
0:03s
nǐ shuō ba zhè jiàn shì yīng gāi zěn me bàn wǒ men dōu tīng nǐ de shì bú shì言ってくれよ。 この件、どうするべきだ? 俺ら、みんなあんたに従うよな?

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
fáng zi chāi bù chāi wǒ men méi yǒu jué dìng quán wǒ men yě bù xū yào tǎo lùn建物を壊すかどうかは、 私たちに決定権はない。 だから議論しても仕方ない。

HSK 7
0:03s
chāi qiān bǔ cháng shì ba gēn nǐ shuō bú yào zháo jí ma zhe shén me jí ma補償の話だろ? だから焦るなって言ったでしょ。 何をそんなに焦ってるのよ。





