中国語の対話での「不好意思啊 再多睡会儿」（bù hǎo yì sī a zài duō shuì huì er）の使い方
不好意思啊 再多睡会儿
ごめんなさいね もう少し寝てて
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:01
bǎ ér zi chǎo zhe le ba gǎn kuài shuì gǎn kuài shuì
把儿子吵着了吧 赶快睡赶快睡
“息子を起こしちゃったでしょ 早く寝て、早く寝て”
LINE 0206:03
PLAYING SCENEbù hǎo yì sī a zài duō shuì huì er
不好意思啊 再多睡会儿
“ごめんなさいね もう少し寝てて”
LINE 0306:05
dà qīng zǎo de zhēn shì rì shàng sān gān le gǎn jǐn qǐ chuáng ba ér zi
大清早的 真是 日上三竿了 赶紧起床吧 儿子
“朝っぱらから、まったく もう日が高いわよ さっさと起きなさい、息子よ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ men zhè yàng zěn me xíng a yí gè chū chāi yí gè jiā bān deあなたたち、そんなのでいいの？ 一人は出張、もう一人は残業で
HSK 1
0:03s
shǎo shuō liǎng jù yī jiā rén yǒu shén me bù néng shuō de少し黙ってろ 家族なんだから、言えないことなんてないでしょ
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nà ge wǎng shàng shuō de shén me xìng sāo rǎo shì bú shì nǐ men gōng sīネットで言ってたセクハラの件だけど あれはお前の会社なのか？
HSK 2
0:03s
shì tā men gōng sī gēn tā méi guān xì zěn me méi guān xì aあれはあっちの会社だよ 彼女には関係ない どうして関係ないのよ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wǒ men zhào méi bù jiù shì guǎn cù xiāo yuán de ma hái méi guān xì neじゃあチャオ・メイは、プロモーターを管理してるでしょ それで関係ないわけないじゃない
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
mā yǒu nín zhè yàng de ma nǐ dāng rén miàn shuō rén gōng sī bù hǎoお母さん、そんな言い方ある？ 人の前で会社の悪口を言うなんて
HSK 6
0:03s
míng míng zhī dào wǒ néng tīng dào yě bù dǎ duàn hái zài nà shuō俺に聞こえてるって分かってるのに 止めもしないで まだ言い続けてる
HSK 7
0:03s
liǎng gè rén gěi wǒ chàng shuāng huáng ne bù guāng shì fēng qì bù hǎo二人で俺に二人芝居してるのかよ 社風が悪いだけじゃない
HSK 5
0:03s
guāng shì nà ge jīng cháng áo yè hē jiǔ zhè yì diǎn jiù bù xíng徹夜で酒を飲むのが当たり前ってだけで もうダメよ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
děng máng wán zhè zhèn zi zán liǎ zhǎo gè shān qīng shuǐ xiù de dì fāngこの山を越えたら 二人で景色のいい所を探して
HSK 4
0:03s
děng wǒ bèi gōng sī gàn diào le wǒ yǒu de shì shí jiān dù jià会社に切られたら 休暇なんていくらでも取れるよ
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhè me shuō zěn me bǎ nǐ jiào chū lái shuō diǎn qiāo qiāo huà yaそう言わなきゃ どうやって呼び出して内緒話するんだよ