中国語の対話での「或许表面上会给你留三分薄面 但是一转身」(huò xǔ biǎo miàn shàng huì gěi nǐ liú sān fēn bó miàn dàn shì yī zhuǎn shēn)の使い方
或许表面上会给你留三分薄面 但是一转身
表向きは少しは顔を立てるかもね。 でも背を向けた瞬間、
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:59
tā men dū huì bǎ nǐ dāng bí tì chóng yī yàng shuǎi kāi duì nǐ wéi kǒng bì zhī bù jí
他们都会把你当鼻涕虫一样甩开 对你唯恐避之不及
“あなたをナメクジみたいに振り払う。 関わるのを必死で避けるわ。”
LINE 0223:04
PLAYING SCENEhuò xǔ biǎo miàn shàng huì gěi nǐ liú sān fēn bó miàn dàn shì yī zhuǎn shēn
或许表面上会给你留三分薄面 但是一转身
“表向きは少しは顔を立てるかもね。 でも背を向けた瞬間、”
LINE 0323:07
nǐ你
jiù就
shì是
tā他
men们
jiǔ酒
zhuō桌
shàng上
de的
xiào笑
bǐng柄
“あなたは酒の席の笑いものよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 1 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhǔn bèi tiāo jǐ gè chū lái zhòng diǎn péi yǎng rán hòu sòng dào dà diàn qù何人か選んで重点的に育てるつもりだ それから大型店に回す

HSK 6
0:03s
huān yíng dà jiā lái dào jīn nà dí shàng shì fā bù huó dòng本日はお越しいただき ジンナディ発売発表イベントへようこそ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
gǔ sī tè jǐ bǎi rén de cù xiāo tuán duì dōu shì wǒ yī shǒu dài qǐ lái deガスターの数百人規模の販促チームは 私が一から育て上げました

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
xǐng xǐng nǐ gàn shén me ya tā shuì jiào ràng tā shuì hǎo le mā lái le起きなさい 何するんだよ 寝てるんだから、寝かせとけよ 母さんが来たんだ

HSK 3
0:03s
wǒ shì zài wèn nǐ yòu méi wèn tā nǐ zhè ge rén zhēn shì deあなたに聞いてるの、彼には聞いてない まったく、あなたって人は

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
dà qīng zǎo de zhēn shì rì shàng sān gān le gǎn jǐn qǐ chuáng ba ér zi朝っぱらから、まったく もう日が高いわよ さっさと起きなさい、息子よ

HSK 4
0:03s