中国語の対話での「那都是胡扯」（nà dōu shì hú chě）の使い方
那都是胡扯
全部でたらめです。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:35
shuō nǐ hé xǔ yún tiān yǒu zhe chāo hū shàng xià shǔ de guān xì
说你和许云天有着 超乎上下属的关系
“あなたと許雲天さんが、 上司と部下以上の関係だって。”
LINE 0217:43
PLAYING SCENEnà那
dōu都
shì是
hú胡
chě扯
“全部でたらめです。”
LINE 0317:46
lǚ lǎo shī zhè me dà gè jì zhě hái xiāng xìn nà xiē yáo yán nǎ
吕老师这么大个记者 还相信那些谣言哪
“呂先生ほどの記者が、 そんな噂を信じるんですか。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men zhè yàng zěn me xíng a yí gè chū chāi yí gè jiā bān deあなたたち、そんなのでいいの？ 一人は出張、もう一人は残業で
HSK 1
0:03s
shǎo shuō liǎng jù yī jiā rén yǒu shén me bù néng shuō de少し黙ってろ 家族なんだから、言えないことなんてないでしょ
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nà ge wǎng shàng shuō de shén me xìng sāo rǎo shì bú shì nǐ men gōng sīネットで言ってたセクハラの件だけど あれはお前の会社なのか？
HSK 2
0:03s
shì tā men gōng sī gēn tā méi guān xì zěn me méi guān xì aあれはあっちの会社だよ 彼女には関係ない どうして関係ないのよ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wǒ men zhào méi bù jiù shì guǎn cù xiāo yuán de ma hái méi guān xì neじゃあチャオ・メイは、プロモーターを管理してるでしょ それで関係ないわけないじゃない
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
mā yǒu nín zhè yàng de ma nǐ dāng rén miàn shuō rén gōng sī bù hǎoお母さん、そんな言い方ある？ 人の前で会社の悪口を言うなんて
HSK 6
0:03s
míng míng zhī dào wǒ néng tīng dào yě bù dǎ duàn hái zài nà shuō俺に聞こえてるって分かってるのに 止めもしないで まだ言い続けてる
HSK 7
0:03s
liǎng gè rén gěi wǒ chàng shuāng huáng ne bù guāng shì fēng qì bù hǎo二人で俺に二人芝居してるのかよ 社風が悪いだけじゃない
HSK 5
0:03s
guāng shì nà ge jīng cháng áo yè hē jiǔ zhè yì diǎn jiù bù xíng徹夜で酒を飲むのが当たり前ってだけで もうダメよ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
děng máng wán zhè zhèn zi zán liǎ zhǎo gè shān qīng shuǐ xiù de dì fāngこの山を越えたら 二人で景色のいい所を探して
HSK 4
0:03s
děng wǒ bèi gōng sī gàn diào le wǒ yǒu de shì shí jiān dù jià会社に切られたら 休暇なんていくらでも取れるよ