中国語の対話での「也是我临上场自己改的 知道吗 可是 你别担心了」(yě shì wǒ lín shàng chǎng zì jǐ gǎi de zhī dào ma kě shì nǐ bié dān xīn le)の使い方

shìlínshàngchǎnggǎide zhīdàoma shì biédānxīnle

本番直前に俺が自分で直したんだ、いいな でも… 心配するな

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:23
zhè jiàn shì qíng cóng tóu dào wěi dōu bù qīng chǔ fā yán gǎo ne

这件事情从头到尾都不清楚 发言稿呢

この件は最初から最後まで分からないって スピーチ原稿は?

LINE 0236:25
PLAYING SCENE
yě shì wǒ lín shàng chǎng zì jǐ gǎi de zhī dào ma kě shì nǐ bié dān xīn le

也是我临上场自己改的 知道吗 可是 你别担心了

本番直前に俺が自分で直したんだ、いいな でも… 心配するな

LINE 0336:29
wǒ yī zǒu ne cù xiāo bù hái xū yào nǐ dǐng zhe tā men guài bú dào nǐ tóu shàng

我一走呢 促销部还需要你顶着 他们怪不到你头上

俺がいなくなったら 販売促進部はお前が支えないと お前のせいにはできない

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp36:25
TMDB ID259554