中国語の対話での「这一晃眼就三年多没有联系了」(zhè yī huǎng yǎn jiù sān nián duō méi yǒu lián xì le)の使い方
这一晃眼就三年多没有联系了
気づけば3年以上、連絡してなかった
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:26
wǒ我
jiù就
bǎ把
tā他
gǔ股
fèn份
dōu都
mǎi买
xià下
lái来
le了
“あいつの持ち分は全部買い取った”
LINE 0208:28
PLAYING SCENEzhè这
yī一
huǎng晃
yǎn眼
jiù就
sān三
nián年
duō多
méi没
yǒu有
lián联
xì系
le了
“気づけば3年以上、連絡してなかった”
LINE 0308:30
tā他
zhè这
cì次
bú不
shì是
zhuān专
mén门
lái来
zhǎo找
wǒ我
men们
de的
“今回も、俺たち目当てで来たわけじゃない”
Show Information