中国語の対話での「到时候我告诉你直播的时间好吧」（dào shí hòu wǒ gào sù nǐ zhí bō de shí jiān hǎo ba）の使い方
到时候我告诉你直播的时间好吧
その時に配信時間を知らせます、いいですね
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:10
zhè jǐ tiān ne wǒ men huì ān pái gū yān gēn dú zhě lián xiàn de
这几天呢 我们会安排 孤烟跟读者连线的
“この数日は こちらで手配して グー・イェンの読者向け生配信をやります”
LINE 0202:14
PLAYING SCENEdào到
shí时
hòu候
wǒ我
gào告
sù诉
nǐ你
zhí直
bō播
de的
shí时
jiān间
hǎo好
ba吧
“その時に配信時間を知らせます、いいですね”
LINE 0302:43
yōu pán lǐ zhuāng de shì wǒ gěi zuò zhě zhǎo de shǐ liào zhào piān
优盘里装的 是我给作者找的史料照片
“USBに入っているのは 私が作者のために探した史料写真です”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
bǐ wǒ men zhī qián kàn de shǎn líng qí shì què shí chà de yuǎn le前に読んだシャイニング・ナイトと比べると 正直、だいぶ差がある。
HSK 3
0:03s
tā suàn dé shàng shì wǎng wén jiè de kāi shān bí zǔ le ba dàn shì hòu lái彼は、いわば ウェブ小説界の草分けみたいな人でしょ。 でもその後、
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zī lì shēn nǐ men jiàn guò shǎn líng qí shì ma méi yǒuお二人はキャリアが長いですよね。 シャイニング・ナイトに会ったことありますか？ ない。
HSK 4
0:03s
tā yào shì chū shān wǒ men jiù dōu bù yòng xiě le zhēn de nǐ wǒあいつが戻ってきたら、 私たちは全員、書く必要がなくなる。 本当だよ、お前も、私も。
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān ne shì yí gè shuāng xǐ lín mén de rì zi dì yī xǐ ne今日は嬉しいことが二つもある日です。 一つ目は、
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
zǒu le yí gè mī mī hái huì zài lái yí gè lì lì niū niū deミミが一人去っても、 次はリリだのニウニウだのが来るだけ。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
fēn shǒu le yǐ hòu zài jiāo wǎng dì èr gè yì diǎn máo bìng méi yǒu別れたら次と付き合うってだけなら、 別に何の問題もない。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gū yān xiàn zài yě bú huì bèi gǎn yā zi shàng jià tuī chū láiグー・イェンも今みたいに 矢面に立たされて引っ張り出されなかったし、
HSK 4
0:03s
yě bú huì shì xiàn zài de yì míng jīng rén wǒ zhǐ de yòu bú shì gōng zuò shàng今の華々しいデビューもなかった。 仕事の話じゃなくてさ。
HSK 3
0:03s
bù rán de huà ne jiù huì lián lěi shēn biān rén huī fēi yān mièそうしないと、 周りまで巻き込んで消し飛ばすとかさ。