中国語の対話での「都是寂寞难耐 出来找乐子的」（dōu shì jì mò nán nài chū lái zhǎo lè zi de）の使い方

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 9 of 9)

HSK 3

0:03s

不然的话呢 就会连累身边人灰飞烟灭

bù rán de huà ne jiù huì lián lěi shēn biān rén huī fēi yān mièそうしないと、 周りまで巻き込んで消し飛ばすとかさ。

HSK 6

0:03s

但是这样的故事 骗骗那些小女孩也就算了

dàn shì zhè yàng de gù shì piàn piàn nà xiē xiǎo nǚ hái yě jiù suàn leでもそんな話、 世間知らずの女の子なら騙せても、

HSK 6

0:03s

他看起来挺老实的一小男孩嘛

tā kàn qǐ lái tǐng lǎo shí de yī xiǎo nán hái ma見たところ、真面目そうな男の子じゃない。

HSK 7

0:03s

那是因为他见的人还不够多 受的诱惑还不够大

nà shì yīn wèi tā jiàn de rén hái bù gòu duō shòu de yòu huò hái bù gòu dàそれは、まだ会ってきた人が少ないだけ。 誘惑も、まだ大きいのを知らない。

HSK 2

0:03s

好几百道题还要花一千块钱

hǎo jǐ bǎi dào tí hái yào huā yī qiān kuài qián何百問で1000元も取るのよ。

HSK 5

0:03s

你把这钱给我 我带你去酒吧 五百块钱搞定

nǐ bǎ zhè qián gěi wǒ wǒ dài nǐ qù jiǔ bā wǔ bǎi kuài qián gǎo dìngその金、私にちょうだい。 バーに連れてってあげる。 500元で済むわ。

HSK 7

0:03s

人家是精准匹配

rén jiā shì jīng zhǔn pǐ pèi向こうは「精密マッチング」だって。

HSK 6

0:03s

你就能够保证 人家是要认真谈恋爱吗

nǐ jiù néng gòu bǎo zhèng rén jiā shì yào rèn zhēn tán liàn ài ma保証できるってわけ？ 相手が本気で恋愛するって。

HSK 2

0:03s

一丈之内才是丈夫

yī zhàng zhī nèi cái shì zhàng fū「一丈以内にいてこそ夫だ」。

HSK 5

0:03s

你知道有人搞行为艺术

nǐ zhī dào yǒu rén gǎo xíng wéi yì shùパフォーマンスアートで、

HSK 7

0:03s

把自己跟男朋友绑在一起 生活一个月

bǎ zì jǐ gēn nán péng yǒu bǎng zài yì qǐ shēng huó yí gè yuè自分と彼氏を縛りつけて 1か月生活する人がいるの、知ってる？

HSK 4

0:03s

一个月之后俩人老死不相往来吗

yí gè yuè zhī hòu liǎ rén lǎo sǐ bù xiāng wǎng lái ma1か月後、2人は絶縁したっていうけどね。

HSK 7

0:03s

但起码对方 不会让我不进他的卧室啊

dàn qǐ mǎ duì fāng bú huì ràng wǒ bù jìn tā de wò shì aでも少なくとも相手が 私を寝室に入れない、なんてことはしないでしょ。

HSK 3

0:03s

我要来拜一下我的牙刷大神

wǒ yào lái bài yī xià wǒ de yá shuā dà shén歯ブラシの神様に拝んでくるわ。

HSK 4

0:03s

你答完题之后 多久给你派送真爱啊

nǐ dá wán tí zhī hòu duō jiǔ gěi nǐ pài sòng zhēn ài a答え終わったら、 どれくらいで「真実の愛」を届けてくれるの？

HSK 4

0:03s

对你我来说 都会少些压力

duì nǐ wǒ lái shuō dū huì shǎo xiē yā lìあなたにも私にも 負担が少し減る。

HSK 6

0:03s

还能带来一千万投资不好吗

hái néng dài lái yī qiān wàn tóu zī bù hǎo maさらに1000万の投資も持ってくる。悪くないだろ？

HSK 5

0:03s

按照你的要求 做了细分的规定 你可以不用在场

àn zhào nǐ de yāo qiú zuò le xì fēn de guī dìng nǐ kě yǐ bù yòng zài chǎng君の要望どおりに、 条項を細かく区分して規定した。 君は立ち会わなくていい。

HSK 5

0:03s

这些合同你都看过了吗 我都看过了

zhè xiē hé tóng nǐ dōu kàn guò le ma wǒ dōu kàn guò leこれらの契約書、全部目を通した？ 全部見た。

HSK 4

0:03s

你看过我直接签就行

nǐ kàn guò wǒ zhí jiē qiān jiù xíng君が確認済みなら、私はそのままサインする。

← Prev123456789