中国語の対話での「就同于自绝啊」(jiù tóng yú zì jué a)の使い方
就同于自绝啊
自滅するのと同じだ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:50
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这么做 | zhè me zuò | こんなことをすれば |
| 2▶ | 就同于自绝啊 | jiù tóng yú zì jué a | 自滅するのと同じだ |
| 3 | 为何收不上来粮食 | wèi hé shōu bù shàng lái liáng shí | なぜ食糧が徴収できないのか |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 11 of 12)ér qiě dà fū shuō yǎng xīn gèng zhòng yào医者に心を穏やかにするのが 一番だと聞いております bié shēng qì bié nán guò怒ったり 悲しんだり zhè huì er dào kuài le hěn duōだが今はずっと速くなっている zhè xiē yào zhèng shì hé nǐこの薬が君にちょうど合っている yú zhǎng guì sì hū hěn tǎo yàn wǒ俞店主は私のことが嫌いなようだ nǎ yǒu shén me tǎo yàn bù tǎo yàn de嫌いなどということはございません guān xīn wǒ de nán rén duō le qù le私を気にかける男なんて たくさんいるわ qí gōng zi duì yú zhǎng guì de yī fān guān qiè xīn yì斉若様の俞店主へのご厚意 jìng rán bāo le zhè yì xiāng lóuこの溢香楼を貸し切るとは zhè huí kě yǐ hǎo shēng xiū xī leこれでゆっくり休めるな nǐ bāo le wǒ de yì xiāng lóu私の溢香楼を貸し切ったの? měi rì cái yì bǎi liǎng一日たったの百両なんて nǐ shì bú shì méi dài gòu yín zi a金が足りなかったの? zhè zhǎng guì de yě méi tōng zhī wǒ men a店主から何も聞いてないんだ jiè guò yī xià yì xiāng lóu xiē yè zhòng zhěng- すみません - 溢香楼は改装のため 休業いたします wàng zhū wèi kè guān jiàn liàng皆様のご理解をお願いいたします [溢香楼は改装のため 休業いたします 皆様のご理解をお願いいたします] wèi hé hū rán huì xiē yè yaどうして急に休業になったの? hái cóng wèi yù dào zhè yàng de shìこんなことは初めてだ nín gāi bú huì shì xiǎng fēi飛んで中に入ろうってのか bú yào guò lái bú yào guò lái来ないで