中国語の対話での「就同于自绝啊」（jiù tóng yú zì jué a）の使い方
就同于自绝啊
自滅するのと同じだ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:50
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这么做 | zhè me zuò | こんなことをすれば |
| 2▶ | 就同于自绝啊 | jiù tóng yú zì jué a | 自滅するのと同じだ |
| 3 | 为何收不上来粮食 | wèi hé shōu bù shàng lái liáng shí | なぜ食糧が徴収できないのか |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 3 of 12)huò xǔ zhǐ shì shēng yì shàng de wǎng lái ne商売上の付き合いかもしれません nǐ hái zài tì tā jiě shìまだ彼女をかばうか hài dé gū bái bái zhǎo le tā liù nián余は六年間も無駄に探し回った méi xiǎng dào duǎn duǎn liù nián jiù zhàn wěn jiǎo gēnたった六年で足場を固め kāi le zhè me dà de jiǔ lóuこんなに大きな料理店を開くなんて hé chù pèng chù biàn duò hé chù触れた部位を切り落とし yú zhǎng guì wèi hé yào qǐng zhè zhǒng rén zuò shì俞店主はなぜ あんな人を雇うのかしら xīng xǔ zhè yú zhǎng guì aきっと俞店主は bù zhī dào zhè ge yā tou de dǐ xìあの娘の素性を知らずに zhè cái zhāo le zāi xīng rù mén疫病神を店に入れてしまったのね shén me zāi xīng jìn mén a疫病神ですって？ wǒ men yì xiāng lóu kě méi zhè dào càiうちにそんな料理はないよ wǒ men kě dōu shì yī xīn wèi le nǐ hǎo私たちは あなたのためを思っているのよ huì kè sǐ rén de人を不幸にするのよ kě wǒ zěn me tīng shuōでも私が聞いた話では jiù guò hé chāi qiáo de bǎ hūn tuì le一方的に婚約を破棄されたそうよ nà duì mǔ zi cái shì bái yǎn lángあの母子こそ恩知らずで bù jǐn hài rén jiā xiǎo gū niángあの娘を傷つけただけでなく nà zhè zāi xīng zhī shuōじゃあ 疫病神の話は huò xǔ shì yǐ é chuán é baもしかして噂なのかしら 
