中国語の対話での「他们大不了就骂我抄袭 江郎才尽」（tā men dà bù liǎo jiù mà wǒ chāo xí jiāng láng cái jìn）の使い方
他们大不了就骂我抄袭 江郎才尽
せいぜい盗作って罵るくらいだ。 才能が枯れた、とか。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:51
wǒ yòu bú shì dì yī tiān xiě wǎng wén shén me nán tīng de huà méi tīng guò
我又不是第一天写网文 什么难听的话没听过
“Web小説書くの、初日じゃないし。 ひどい言葉なんて散々聞いてきた。”
LINE 0209:54
PLAYING SCENEtā men dà bù liǎo jiù mà wǒ chāo xí jiāng láng cái jìn
他们大不了就骂我抄袭 江郎才尽
“せいぜい盗作って罵るくらいだ。 才能が枯れた、とか。”
LINE 0309:58
wǒ我
wèn问
xīn心
wú无
kuì愧
a啊
“俺はやましいことはない。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 5 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dān xīn tā huì yǐng xiǎng nǐ zài zhěng gè háng yè nèi de shēng yù de影響が出るのが怖い。 業界全体での君の評判に。
HSK 3
0:03s
zhè gēn nǐ méi guān xì gēn shǎn líng qí shì gèng méi guān xì君には関係ない。 シャンリン・チーシーには、なおさら関係ない。
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ huā qián mǎi de zhè me làng fèi le wǒ hěn xīn téng自分の金で買ったの。 無駄にされたら、こっちは心が痛い。
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
dà liàng zuò xīn rén zuò zhě chōng xīn rén bǎng dān yě shì yí gè bàn fǎ新人作家を大量に抱えて、 新人ランキングを狙うのも一つの手だ。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shēn wèi yí gè zuò zhě duì zì jǐ de dú zhě hǎo nà bú shì yīng gāi de ma作者として読者を大事にするのは 当然だろ？
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
néng ràng tā men kāi xīn shì duō měi hǎo de shì qíng nǐ shuō shì bú shì喜ばせられるなんて 最高だろ、そう思わないか？
HSK 3
0:03s
zhè xiē jiā qǐ lái zěn me yě dé yǒu jǐ bǎi wàn zhè hái shì wǒ zhī dào deそれ全部合わせたら どう見ても数百万はいってる これは私が把握してる分だけで
HSK 3
0:03s