中国語の対話での「若不是你在长安替我周旋」(ruò bú shì nǐ zài cháng ān tì wǒ zhōu xuán)の使い方
若不是你在长安替我周旋
長安でお前が手を回してくれなければ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:18
zài再
jiàn见
dào到
nǐ你
zhēn真
shì是
bù不
yì易
“再会できたのは本当に容易じゃなかった”
LINE 0241:20
PLAYING SCENEruò若
bú不
shì是
nǐ你
zài在
cháng长
ān安
tì替
wǒ我
zhōu周
xuán旋
“長安でお前が手を回してくれなければ”
LINE 0341:22
wǒ我
pà怕
zǎo早
jiù就
sǐ死
zài在
gāo高
luó罗
qiān迁
de的
shǒu手
lǐ里
“俺はとっくに高羅遷に殺されていた”
Show Information