中国語の対話での「人靠衣服马靠鞍嘛」（rén kào yī fú mǎ kào ān ma）の使い方
人靠衣服马靠鞍嘛
馬子にも衣装って言うだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
8:55
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这才刚入秋 你穿什么毛边罩甲呀 | zhè cái gāng rù qiū nǐ chuān shén me máo biān zhào jiǎ ya | まだ秋になったばかりなのに なぜ毛皮の上着なんか着るんですか |
| 2▶ | 人靠衣服马靠鞍嘛 | rén kào yī fú mǎ kào ān ma | 馬子にも衣装って言うだろ |
| 3 | 那个罩甲这么贵 翠俏姐怎么可能借给我 | nà ge zhào jiǎ zhè me guì cuì qiào jiě zěn me kě néng jiè gěi wǒ | あの上着はすごく高いんですよ 翠俏さんが私に それを貸すわけないでしょう |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
nǐ yào tǔ bié tǔ shēn shàng nǐ nǐ nà bù hǎo xǐ nǐ tǔ wǒ zhè ér吐きそうか 服にかけるな 洗濯が大変だ ここに吐け
HSK 2
0:03s
nà zuó tiān hē jiǔ de shí hòu zěn me bù zhī dào shǎo hē yì diǎn a昨夜お酒を飲んでいた時に どうして少し 控えようと思わなかったの
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
