中国語の対話での「二三十年了 你让我上哪儿给你捞人去」(èr sān shí nián le nǐ ràng wǒ shàng nǎ ér gěi nǐ lāo rén qù)の使い方
二三十年了 你让我上哪儿给你捞人去
もう20年から30年になる。 その人たちをどこで見つけろと言うんだ?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:16
nǐ men diào chá zhè ge shì qíng a lián gè míng què de mù biāo dōu méi yǒu
你们调查这个事情啊 连个明确的目标都没有
“あなたが調査しているこの件に関しては、 明確な目標もない。”
LINE 0207:20
PLAYING SCENEèr sān shí nián le nǐ ràng wǒ shàng nǎ ér gěi nǐ lāo rén qù
二三十年了 你让我上哪儿给你捞人去
“もう20年から30年になる。 その人たちをどこで見つけろと言うんだ?”
LINE 0307:23
zhì治
ān安
de的
sǎo扫
huáng黄
jì记
lù录
zǒng总
yǒu有
ba吧
“少なくとも、Nviceの掃討戦の記録はあるはずだよね?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè jiù zhǎo dào le wǒ yě chá le ya wǒ zěn me méi chá dàoだから見つけたんだ。 私も探した。どうして見つからなかったんだろう?

HSK 5
0:03s
nǐ wǎng shàng zěn me chá dé dào a wǒ gēn diàn shì tái yào deネットで見つけられるわけがない。 テレビ局に頼んだんだ。

HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng le jīn tiān bú yào lái nǐ jiù shì bù tīng今日は来るなと言ったはずだ、 でも、あなたは聞こうとしなかった。

HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì tuǒ tuǒ de yī bǎ sào zhǒu xīng nǐ xīn lǐ méi shù a nǐあなたは完全にジンクスだ。 知らないのか?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǐ zhì bǎn de zǒng yǒu ba dàn yuàn méi yǒu bèi lǎo shǔ kěn le紙の記録があるはずだろう? ネズミにかじられていないことを祈る。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
péi zhe nǐ men zài zhè ér a màn màn dì dà hǎi lāo zhēn彼は君たちと一緒にすべてを掘り下げてくれるだろう 干し草の山から針を探すように。