中国語の対話での「没想到一来二去地」（méi xiǎng dào yī lái èr qù dì）の使い方

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 1 of 7)

HSK 5

0:03s

你从哪搞来的这些视频啊

nǐ cóng nǎ gǎo lái de zhè xiē shì pín aこれらのビデオはどこで入手したのですか？

HSK 5

0:03s

这就找到了 我也查了呀 我怎么没查到

zhè jiù zhǎo dào le wǒ yě chá le ya wǒ zěn me méi chá dàoだから見つけたんだ。 私も探した。どうして見つからなかったんだろう？

HSK 5

0:03s

你网上怎么查得到啊 我跟电视台要的

nǐ wǎng shàng zěn me chá dé dào a wǒ gēn diàn shì tái yào deネットで見つけられるわけがない。 テレビ局に頼んだんだ。

HSK 4

0:03s

我跟你讲了今天不要来 你就是不听

wǒ gēn nǐ jiǎng le jīn tiān bú yào lái nǐ jiù shì bù tīng今日は来るなと言ったはずだ、 でも、あなたは聞こうとしなかった。

HSK 7

0:03s

你就是妥妥的一把扫帚星 你心里没数啊你

nǐ jiù shì tuǒ tuǒ de yī bǎ sào zhǒu xīng nǐ xīn lǐ méi shù a nǐあなたは完全にジンクスだ。 知らないのか？

HSK 4

0:03s

那到底是为什么呢 问他

nà dào dǐ shì wèi shén me ne wèn tāそれは一体なぜなのか？ 彼に聞いてみてくれ。

HSK 7

0:03s

让他们栽了个大跟头

ràng tā men zāi le gè dà gēn tou省検察院に直接手渡された。 その結果、彼らは大きな転倒を喫した。

HSK 7

0:03s

行了 这件事情就别指望他们了

xíng le zhè jiàn shì qíng jiù bié zhǐ wàng tā men leわかったよ、 この件に関しては、彼らには期待しない方がいい。

HSK 1

0:03s

我这都卸甲归田了

wǒ zhè dōu xiè jiǎ guī tián le私はもう引退している、

HSK 5

0:03s

过分了 老主任 什么叫劳动你

guò fèn le lǎo zhǔ rèn shén me jiào láo dòng nǐそれはちょっとやりすぎですよ、監督。 迷惑とはどういう意味ですか？

HSK 1

0:03s

你都能回问到我了

nǐ dōu néng huí wèn dào wǒ leあなたは私に尋ねるために戻ってくる

HSK 6

0:03s

这不是新线索吗 你好好看看

zhè bú shì xīn xiàn suǒ ma nǐ hǎo hǎo kàn kànこれは新しいヒントではないか？ よく見てください。

HSK 1

0:03s

再往前捯个几年

zài wǎng qián dáo gè jǐ nián数年前に遡る、

HSK 5

0:03s

挣一些不三不四的钱

zhēng yī xiē bù sān bù sì de qián汚れた金を稼いだ人

HSK 7

0:03s

二三十年了 你让我上哪儿给你捞人去

èr sān shí nián le nǐ ràng wǒ shàng nǎ ér gěi nǐ lāo rén qùもう20年から30年になる。 その人たちをどこで見つけろと言うんだ？

HSK 7

0:03s

早就超过时间段了我的同志

zǎo jiù chāo guò shí jiān duàn le wǒ de tóng zhìそんな時期はとっくに過ぎている。

HSK 7

0:03s

纸质版的总有吧 但愿没有被老鼠啃了

zhǐ zhì bǎn de zǒng yǒu ba dàn yuàn méi yǒu bèi lǎo shǔ kěn le紙の記録があるはずだろう？ ネズミにかじられていないことを祈る。

HSK 6

0:03s

你在我这儿 也没面子

nǐ zài wǒ zhè ér yě méi miàn ziてめえには何の力もない 私と一緒に

HSK 6

0:03s

当年他被我俩害得不轻

dāng nián tā bèi wǒ liǎ hài dé bù qīng私たち2人は、昔、本当に彼をねじ伏せた。

HSK 7

0:03s

希望同志们呢多理解

xī wàng tóng zhì men ne duō lǐ jiěご理解いただけると幸いです。

1234567Next →