中国語の対話での「早就超过时间段了我的同志」（zǎo jiù chāo guò shí jiān duàn le wǒ de tóng zhì）の使い方
早就超过时间段了我的同志
そんな時期はとっくに過ぎている。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:30
diàn nǎo jiù shū rù dào 2000 nián nǐ men yào chá de
电脑就输入到2000年 你们要查的
“コンピューターの記録は2000年までしかない。 確認したいこと”
LINE 0207:33
PLAYING SCENEzǎo早
jiù就
chāo超
guò过
shí时
jiān间
duàn段
le了
wǒ我
de的
tóng同
zhì志
“そんな時期はとっくに過ぎている。”
LINE 0307:36
zhǐ zhì bǎn de zǒng yǒu ba dàn yuàn méi yǒu bèi lǎo shǔ kěn le
纸质版的总有吧 但愿没有被老鼠啃了
“紙の記録があるはずだろう？ ネズミにかじられていないことを祈る。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 6 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
gāi bú huì shì lǎo jiǎn fàn shén me cuò wù le ba bú shì bú shìThatNJianがトラブルに巻き込まれたってことはないよね？ いや、そんなことはない。
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ men qù yī yuàn ba nǐ men kuài qù yī yuàn ba hǎo ma病院に行った方がいいんじゃない？ すぐに病院に行ってください。
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men lí kāi zhè lǐ ā yí lěng jìng yī xià bǎ dāo xiān fàng xià láiここから出て行け。 落ち着いてください、奥さん。 まずナイフを置く。
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
tā ràng nǐ men zhuā wǒ huí qù zhuā wǒ ér zi huí qù shì bú shì彼は私を連れて行くためにあなたを送った 息子は戻ってきたんだろう？
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù bù gāi duì nà zhǒng liú zhe zàng xuè de hái zi bào rèn hé huàn xiǎng私は決してそうすべきじゃなかった あの子に期待したこと 汚れた血に染まった。
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎng lái zhǎo yī xià jiǎn liáng liǎo jiě yī xià nín de qíng kuàng bú yào gēn wǒ shuōジアン・リャンと話す そしてあなたの情報を手に入れてください。 まさか...。