中国語の対話での「原来就在咱们眼皮子底下」(yuán lái jiù zài zán men yǎn pí zi dǐ xià)の使い方
原来就在咱们眼皮子底下
yuán lái jiù zài zán men yǎn pí zi dǐ xià
俺たちの目の前にあったとはな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
1:26
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真没想到这找来找去 | zhēn méi xiǎng dào zhè zhǎo lái zhǎo qù | 探し回ってたのに、まさか |
| 2▶ | 原来就在咱们眼皮子底下 | yuán lái jiù zài zán men yǎn pí zi dǐ xià | 俺たちの目の前にあったとはな |
| 3 | 交警说这车是一周前拖来的 | jiāo jǐng shuō zhè chē shì yī zhōu qián tuō lái de | 交通警察の話じゃ、この車は1週間前にレッカーされた |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 1 of 3)
HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
dū huì dì yī shí jiān huí bō guò qù pà shì yǒu shén me jí shì baすぐ折り返すはずです 急用かもしれないと思うでしょう

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
huì suǒ de shōu rù tán bù shàng yǒu duō hǎo zhēng de méi tā zào dé kuài店の稼ぎだって大したことないし 稼ぐより、あいつが使う方が早い

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zuò sǐ a nǐ zì jǐ shēn tǐ shén me yàng nǐ bù zhī dào a死にたいのか、お前は 自分の体がどういう状態か分かってるだろ

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
tā zhè me dà rén le zhè me diǎn shì yǒu shǒu yǒu jiǎo deもう大人なんだし、こんなことくらい、 手も足もあるんだから、

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ dé zhī dào shén me jiào lǐ shàng wǎng lái nǐ yào bù qù礼には礼で返すってこと、分かれよ。 お前が行かないなら、

HSK 4
0:03s
gěi wǒ bié dòng bié dòng wǒ yòu bù luàn shuō huà gěi wǒよこせ。 動くな、動くな。 別に変なこと言わないって。 よこせって。

HSK 3
0:03s
bié jí mǎ shàng dào mǎ shàng dào ràng ràng ràng ràng ràng ràng慌てるな、すぐ着く、すぐだ! どいて、どいて、どいて!

HSK 4
0:03s
bāng wǒ bāng wǒ àn yī xià lái lái ràng ràng ràng ràng yī xià ràng yī xià頼む、押してくれ! ほらほら、どいてどいて! どいて、どいて!