中国語の対話での「这段时间你是太辛苦了」(zhè duàn shí jiān nǐ shì tài xīn kǔ le)の使い方
这段时间你是太辛苦了
このところ、お前が大変だったからな
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:45
zhè这
tài太
yáng阳
cóng从
xī西
biān边
chū出
lái来
le了
“今日は西から太陽が出たのかよ”
LINE 0217:47
PLAYING SCENEzhè这
duàn段
shí时
jiān间
nǐ你
shì是
tài太
xīn辛
kǔ苦
le了
“このところ、お前が大変だったからな”
LINE 0317:49
wǒ我
zhè这
dé得
lù露
liǎng两
shǒu手
“俺も腕を振るわなきゃ”
Show Information