中国語の対話での「到时候 餐费平摊」（dào shí hòu cān fèi píng tān）の使い方
到时候 餐费平摊
そのとき 食事代は割り勘ね。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:31
wǎn shàng chén xīng fù jìn fǎ cān tīng wǒ lái dìng wèi
晚上茞星附近法餐厅 我来订位
“今夜、チェン・シン近くのフレンチで。 予約は私が取る。”
LINE 0242:34
PLAYING SCENEdào shí hòu cān fèi píng tān
到时候 餐费平摊
“そのとき 食事代は割り勘ね。”
LINE 0342:38
chī fàn kě yǐ píng tān bù xíng wǒ shì lái bāng nǐ de
吃饭可以平摊不行 我是来帮你的
“ご飯の割り勘はいいけど、ダメ。 私はあなたを助けに来るんだよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
yě bù zhī dào shì shuí zuǐ nà me kuài yǐ jīng gào sù tā le誰が言ったのか知らないけど、 口が早くて、もう伝わってた。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn nǐ méi yǒu guān xì de zhōu mèi wǒ méi yǒu zài gēn nǐ kāi wán xiàoお前には関係ない、チョウ・メイ。 冗談じゃない。
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
fàn le yì diǎn xiǎo cuò wù zài gěi tā yī cì jī huì xià bù wéi lìちょっとしたミスをしただけだから もう一度チャンスをあげてって 次はないぞ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cāo bù cāo xīn mìng zhōng zhù dìng gēn piāo bù piào liàng méi yǒu guān xì苦労するかどうかは運命次第よ 綺麗かどうかは関係ない
HSK 2
0:03s