中国語の対話での「怎么想的呀 真的假的」（zěn me xiǎng de ya zhēn de jiǎ de）の使い方
怎么想的呀 真的假的
どういう発想なの？ マジで？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:48
wǒ cái bù xí guàn nǐ nà zào xíng ne qún zi lǐ miàn tào kù zi
我才不习惯你那造型呢 裙子里面套裤子
“俺は君のその格好のほうが慣れない。 スカートの下にパンツって。”
LINE 0216:52
PLAYING SCENEzěn me xiǎng de ya zhēn de jiǎ de
怎么想的呀 真的假的
“どういう発想なの？ マジで？”
LINE 0316:54
nà bú shì hěn xīn xiān ma nǐ gēn shuí xué de nǐ jiù shuō hǎo bù hǎo kàn ma
那不是很新鲜吗 你跟谁学的 你就说好不好看嘛
“新鮮じゃん。誰に教わったの？ いいか悪いかだけ言って。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
yě bù zhī dào shì shuí zuǐ nà me kuài yǐ jīng gào sù tā le誰が言ったのか知らないけど、 口が早くて、もう伝わってた。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn nǐ méi yǒu guān xì de zhōu mèi wǒ méi yǒu zài gēn nǐ kāi wán xiàoお前には関係ない、チョウ・メイ。 冗談じゃない。
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
fàn le yì diǎn xiǎo cuò wù zài gěi tā yī cì jī huì xià bù wéi lìちょっとしたミスをしただけだから もう一度チャンスをあげてって 次はないぞ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cāo bù cāo xīn mìng zhōng zhù dìng gēn piāo bù piào liàng méi yǒu guān xì苦労するかどうかは運命次第よ 綺麗かどうかは関係ない
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kě bù kě yǐ duō wèn nǐ yī jù huà ya nǐ wèn duō shǎo jù dōu xíngもう一つ聞いてもいい？ いくらでも聞けよ